断水のお知らせ
（CUC）- Commonwealth Utilities Corp.は、2018年5月17日（木曜日）午前8時から午後5時まで、Kannat Tabla、Fina Sisu、As Lito、As Perdido、Chalan Laulau Middle Road、Beach Roadの各地域で水道サービスの中断（断水）が予定されていることを伝えています。
CUCの請負業社AIC Marianas Inc.は、送電線にバイパス接続を導入する予定です。したがって、設置を行うためには、給水を一時的に中断させる必要があります。このラインはKannat Tablaタンクと前述の領域に対応する新しいNMCタンクに供給します。新規設置の結果、より信頼性の高い水道システムがコミュニティに提供されます。通常の水道サービス時間は、以下の地域で以下のスケジュール通りに再開されます。
- 2018年5月17日（木）午後5時：カナット・タブラ、フィナ・シスとアス・リト及びアス・パーディドの一部。（Kannat Tabla, Fina Sisu, Portions of As Lito and As Perdido.）
- 2018年5月18日金曜日、午前6時〜午前10時（定期水道の予定通り）：Chalan Laulau（ビーチロードとミドルロード）。
CUCはお客様の不便を最小限に抑えるために引き続き努力しています。詳細については、CUCカスタマコールセンター（664-4282）に連絡するか、Facebookページで最新の更新情報（https://www.facebook.com/CommonwealthUtilitiesCorporation/）を参照してください。
