＜グアムニュース＞グアム経済は成長しているが、過去の年よりもやや低い
グアムの経済は2017年に0.2％成長しましたが、米国商務省下の経済分析局（Bureau of Economic Analysis）が発表した予測によると、記録された過去数年間よりも成長が低いものでした。
グアムの実質GDP成長率は2016年に0.3％上昇したことで、グアムの実質GDP成長率は2012年に2％のピーク成長率を記録して以来緩やかになっています。
比較では、米国の実質GDPは、その領土を除いて、2016年に1.6％上昇した後、2017年に2.2％上がっています。
グアム経済のわずかな伸びは、個人消費の増加を反映しており、7年連続で上昇したと同局は述べています。
個人消費の増加は小売業活動の成長を大きく反映していました。
全体として、投資支出は経済に悪影響を与えました。地方自治体の建設費や設備費は増加したものの、この成長は防衛および民間部門の建設活動の減少によって相殺されたと同局は述べています。
「当初の私の目標は、税金還付で数100万に義務がある赤字の3億ドル以上と停滞した経済、それを回すことでした。私は、将来の政権がさらなる成長のための賢個な基盤を築くことを確実にしたいと考えていました」とEddie Calvo知事はプレスリリースで述べています。
カルヴォ知事は、この報告書が建設部門における労働力不足に直面した島の課題を反映していることを指摘しました。
Calvo知事は、「われわれはそれが経済に影響を与えていることを知っていました。それが、我々が地元の熟練労働者の増強が必要であることを連邦政府に認識させるために大変な努力をした理由です。
