サブラン氏の訴訟棄却を求められた裁判所

フィッティエル内閣はCNMI上級裁判所に、反連邦化訴訟の財源をどこから得ているかを公開することを強要しているサブラン下院議員の告訴を却下するよう求めています。

フィッティエル知事、司法局長代行グレゴリー・バカ氏、財務局イロイ・S.イノス局長らは、ブラドック・ヒューズマン検事を通じて、サブラン氏の告訴に数多くの問題を指摘しました。

ヒューズマン氏は、サブラン氏の嘆願によって求められた救済のいくつかが、法規の下で有効ではないために不適切であると言及しました。

ヒューズマン氏はバカ氏に、裁判所で同下院議員の訴えの中で論証していることは、政府公開法令要求を受け取っていないと述べました。

「彼に何も要求されなかったこと、それは被告として彼（バカ氏）を指名することが不適切である」と同弁護士は述べました。

更に、サブラン氏の訴えは何もなく、また、バカ氏が依頼人にアドバイスを申し出ること以外に何もしなかったと掲示する彼女の告訴での資料はない」とヒューズマン氏は反駁しました。

サブラン議員は、コモンウェルスのイミグレーション・システムを連邦が引く継ぐことを止めさせることを求めるために、連邦政府を相手に起こした訴訟の資金源を公開するよう内閣に強要する訴訟を起こしました。

彼女は裁判所に、フィッティエル氏、イノス氏、バカ氏が裁判所の決定の48時間以内に要求された内容を実行させることで、CNMI法に従った義務を全うする命令を発効するよう求めました。

サブラン議員は、CNMI市民の代わりとして起こしているこの訴訟に関連した、契約と財源を証明する記録を公開することを拒む被告は、政府公開法令の違反であると断言しました。

ヒューズマン氏は彼らの棄却請求の中で、バカ氏は、彼への要請がされなかったことでOGA（法令）に違反はしていないと述べました。

ヒューズマン氏によると、サブラン議員はフィッティエル氏とイノス氏に2通の書簡を送ったとのことです。

「この訴えに向けられた、また、その資料に関して、その他どのような要請も今までにされませんでした」、と弁護士は述べました。

政府の弁護士は、バカ氏がサブラン議員のOGA要請を断る手紙をフィッティエル氏に書かせたことがバカ氏に対する唯一の事実主張だけであると述べました。

ヒューズマン氏は、バカ氏に対するサブラン氏のクレームの唯一の基礎は、弁護士とプロバイダとして彼の能力であるべき法律上のアドバイスであると述べています。

「（明白な医療過誤訴訟以外に）法律上のアドバイスを与える弁護士に対する訴訟を維持することは不適当である」と彼は述べました。

サブラン氏はこの棄却請求に対する回答を未だ提出していません。

デヴィッド・ワイズマン判事は3月26日午後1時30分にこの請求の聴聞を予定しています。