訂正：２００９年６月１９日

共和党の知事予備選挙のための投票用紙は、木曜日のバラエティー紙で報告されたように、開票は下院議院ではなく、ススペのマルチパーパス・センターで集計されます。

下院議院は第四選挙地区の登録選挙人のための投票センターとなります。

「漁師、NMI当局者が３マイルの記念碑を望む」という題の話の中で、CNMIに３マイルの排他的経済水域戻すことは、海洋記念碑を大統領が宣言したことであったとの表現は間違って述べられました。