Syed氏「裁判所法廷が外国人労働者に有益な未払い賃金について裁決している」

NMIユナイテッド労働者ムーブメントのRabby Syed会長は昨日、未払い賃金の訴えを持つ外国人労働者に彼らの訴え追い求めるよう促しました。

同氏によれば、外国人労働者に彼らの賠償の訴えを裁判所で訴えることを認める最近の裁判所の判決は外国人労働者にとって有益となるであろうとしています。

「我々が連邦政府と現地労働局にコモンウェルスの外国人労働者によって訴えられている610万ドルの未払い賃金の解決を求めてきている」と同氏は述べました。

Syed氏は、行政命令が発効されたにも関わらず、外国人労働者は未だ未払い賃金を得ていないことで失望させられていると言っています。

この新たな判決で、彼らはすべての行政命令、あるいは授与される裁定が執行されることに希望をもっていると同氏は述べました。

同氏によれば、連邦政府はすでに島を去った外国人労働者の訴えを促進する手助けをすべきであるとしています。

上級裁判所のデイビッド・Ａ・ワイスマン裁判官は、公法17-1が外国人労働者に滞っている賃金を雇用者に対して直接の訴訟を起こすことを許すと言いました。

 

司法権はない

Syed氏は同時に、CNMI政府は非居住者に労働局での登録を要求することができないと言いました。

「我々のグループは、CNMI労働局が労働問題に関してこれ以上の司法権を持っていないというその見解を保持します」と同氏は付け加えました。

同氏は、しかしながら労働局と交渉し続ける雇用者のその若干の外国人労働者がすでに登録したことを知りました。

労働局長代理のCinta Ｍ・ Kaipat氏は、公法17-1によって要求されるように、法律上の永住者以外のすべての外国人は登録しなくてはならないと言いました。

この登録は9月7日に開始されました。