出入国管理法案が米上院で一歩前進

米上院が火曜日（サイパン時間の水曜日）にワシントンD.C.での議論のために議事に法案を持ち込むことを84対15で可決したことで、CNMIの何千人もの長期の合法外国人労働者のための市民権への経路を含む広範な国家出入国管理改革案はもう一つの前進をしました。

人米国本土の約1,100万人の不法入国した外国人のために市民権への経路を提供するS. 744は7月上旬に投票されることになっています。

米議会代表のグレゴリオKilili C. Sablan氏は昨日、正式な上院によって議論を始めるための火曜日の投票が「重要なステップ」であると、サイパン・トリビューンに話しました。

彼は、S.744が議論のために上院の議事へ進んでいるのを見てうれしいと言いました。

「包括的な移民制度改革を法制定させることは、難しいプロセスになります。しかし、あらゆるステップが我々を成功に近づけます。そして、正式な上院によって議論を始めるための今日の票は重要なステップでした。これに加えて、Boehner議長は今、議会が今年大統領に出入国管理法律を送ると予想すると言っています」とSablan氏は述べています。

Sablan氏は、「移民制度改革の見通しに関して慎重で楽観的な」ままです。

出入国管理法案のいくつもの改正が提案されている今でさえ、CNMIに特有の条項もそのまま維持されています。

Sablan氏は、北マリアナ諸島に対処するS.744のセクションのいかなる改正に関する情報も受けていないと言いました。

「上院司法委員会が法案を見直したとき、そして、どんな議論または懸念もこのセクションにはありませんでした。私は、それが議論の必要がないままであり、そして、この点でそれを改めようとする計画はないと思います」と同氏は付け加えました。

バラク・オバマ大統領は、一方で、867ページの出入国管理改革案に対する支持を強めるために動いた火曜日は、議会が「行うことを必要とする時は今である」と言っています。

オバマ氏は、この法案が民主党も共和党も彼らが望むすべてを得るものではない妥協であると言いました。

しかし、同氏は、アメリカ合衆国が「移民の国」であると強調し、不当に国にいる約1,100万人の人々が市民になるはっきりした機会に値すると言いました。

出入国管理が脅威が減速する、あるいは市民権への経路をふさぐことさえ主張するこの法案の共和党の批判者は、さらに国境警備を強化するために一連の改正を擁護し始めていることで、出入国管理問題に関する注目へのオバマ氏の復帰は危機的な瞬間となります。

数マイル離れた、CNMIにおいて、国家出入国管理法案でカバーされるそれらは、現地観光産業を基盤とした経済を構築して、維持するのを助けるために数十年間の信頼を受けた合法的な、長期外国人労働者です。

「私は、今回、出入国管理法案が米上院を通過するのに十分な支持を得ると思っています。これは、出入国管理問題を最終的に解決します。両党は問題が出入国管理法の中に存在すると認めており、そして、それらを修復する時です。彼らは、これを起こらせるためのツールです」と、Dekada MovementのBonifacio Sagana会長は昨日言いました。

上院議案のCNMIに特有の条項は、長期の外国人が法案の制定から数ヶ月のうちにCNMI限定のステータスを申請することを認めます。子供たちの年齢に関係なく、カバーされる彼らは少なくとも2003年以降CNMIに合法的に居る外国人労働者と米国民子供たちと一緒にいる人々を含みます。

さらに5年の暫定期間の後、これらの外国人は、米国の永住ステータスまたは「グリーンカード」米国の市民権への経路に申し込み始めることができます。