上訴裁判所が連邦化法に疑問を呈している訴訟の地方裁判所の棄却を確認
上訴裁判所が連邦化法に疑問を呈している訴訟の地方裁判所の棄却を確認
アメリカ合衆国第九回巡回上訴裁判所は、連邦出入国管理法を島に拡張した2008 Consolidated National Resources Act、CNRAに疑問を呈した訴えを改定するために残す請求を否定したNMI地方裁判所の決定を主張しました。
上訴裁判所は、2012年11月20日のジャクインQ.Atalig氏の請求を否定し、この訴訟を棄却したラモーナV. Manglona首席判事の決定を主張しました。
2011年11月4日に、ジョセフHorey弁護士によって代表されたAtalig氏は提訴しました。そして、それがCNRAを通して連邦出入国管理法を連邦に適用したとき、アメリカ合衆国が彼の自治権を侵害したと主張しました。名前を挙げられた被告は、バラク・オバマ大統領、当時の国土安全保障省ジャネット・ナポリターノ長官、当時の内務省ケン・サラザール長官、当時の国務省ヒラリー・クリントン長官、当時の労働省ヒルダ・ソリス長官と司法長官エリック所持者でした。
米司法省Civil Division Trial Attorney Theodore Atkinson氏によって代表された連邦政府は既決事項、あるいは管轄権が無いために、特に訴えがCNMI政府によって持ちこまれた初期提訴においてすでに訴訟が起こされているため、棄却を請求しました。
