＜グアムニュース＞犯罪捜査の一部として召喚された空港のボス

グアム検事総長のオフィスは、A.B. ウォンパット国際空港の免税小売商業権契約に関する長期的な紛争に関する犯罪捜査を行っています。

8月下旬、空港のエグゼクティブ・マネージャー、チャック・アダ（Chuck Ada）氏；DFSグアムの元役員または公認代理人のジョー・カマチョ氏；DFS担当弁護士パトリック・シビル氏；ロッテ・デューティ・フリー・グアムを代表する弁護士シーザー・キャボット（Cesar Cabot）氏に召喚令状が送付されました。

当事者三人全員が9月14日にグアム上級裁判所に出廷し、召喚状が表明していることが「進行中の調査」であることに関連している大陪審の前で証言するように命令されました。

この召喚状は、ジョセフ・マクドナルド副検事総長と検察官が署名しています。

当事者三人全員は、グアム空港で商業権スペースの授与に関する訴訟に関連して、他の者から提供または受け取った「すべての書類」を大陪審に提出するよう指示されました。

この召喚状はDFSグアム対A.B.ウォンパットグアム国際空港局の訴訟における公開記録の一部です。

この召喚令状は、空港弁護士Genevieve Rapadas氏が9月12日に提出した72ページの宣言書に添付されています。

グアムデイリーポストにコメントを求められたラパダス氏は、「DFS、空港、ロッテからの調達活動の証拠開示プロセスの一環として作成されたすべての文書を検察総長が求めている召喚状に基づく、それが我々の理解です」と話しました。

召喚令状が犯罪の性質に関する進行中の調査を参考にしているかどうか尋ねられて、Rapadas氏は「はい」と答えました。

「空港は、この捜査の具体的な標的があるか、もしいれば、誰か、は分からない」と彼女は語りました。

「DFSは特定の目標があると検事総長オフィスから告げられたと言っている」とラパダス氏は述べ、「そしてこれは特性調査である」と話しました。

しかしながら、ラパダス氏は、それは「GIAAが検事総長オフィスによって伝えられたことに反している」と述べました。

「コメントはありません」とAGオフィスの広報担当、Carlina Charfauros氏は述べています。DFSの弁護士Civille氏からも、ロッテ弁護士のCabot氏からもコメントを得ることはできませんでした。

 

召喚状

ラパダス氏が上級裁判所のアーサー・バーシナス裁判官の聴聞会で問題を提起した水曜日に、この召喚状の存在が明るみに出ました。

Rapadas氏は、Barcinas裁判官に、裁判所の命令によって現在封印されている特定の文書のリリースについてのガイダンスを尋ねました。

これらの封印された文書の性質と、それらを作成した人は議論されませんでした。裁判官は勧告の下でその事項を取り上げました。

ロッテは空港の10年間の1億5400万ドルの売買契約を落札しましたが、DFSはそのロッテの選択に関して空港を訴えました。

この契約は上級裁判所で無効と宣言されていますが、その決定は現在グアム最高裁判所で上訴中です。