＜グアムニュース＞Yigoの住民：村にダンピング（ゴミを投棄）している外部人

YigoのZero Downサブディビジョンに住んでいるMercy Aguilarさんは、自分の家の近くにゴミを投棄している他の村の人々にうんざりしていると言っています。

「どうして彼らはここに持ってきてゴミを投げ捨てるのでしょうか？」と彼女は尋ねました。「それはここらのものではありません」

Aguilarさんはゴミ投棄の責任を負っている人々は、彼女が彼らの車を確認しているので、その地域から来たものではないことはわかっていると言いました。彼女はナンバープレートの番号は突き止めていないと言いました。

「それがここらのものではないことは間違いありません」とAguilarさんは言っています。「私は誰の車かわかります」

彼女は投棄されたテレビを指差して、近くに住む住民はテレビを所有していないと言いました。

Aguilarさんは、この問題について、Aguilar市長Rudy Matanane氏に連絡し、市長室がその地区を何度も清掃したと話しました。

 

「疲れた」

「市長は投棄現場のことを知っています」とAguilarさんは言いました。

「毎回、数日かけて彼が清掃し、数ヶ月して、それらのごみは積み重なり続けます」

「市長もすでに疲れている」と彼女は語りました。

「ここの人ではなく、タムニンから来ている…」と彼女は言いました。

タムニン・タモン・ハーモン市長のルイーズ・リベラ氏への取材はできませんでした。