GAINが災害救助チームをサイパン、テニアンに送る

「グアム・アニマルズ・イン・ニーズ（Guam Animals In Need）」と呼ばれるグアム動物擁護団体は、スーパー台風ユチュの復興支援のため、サイパンとティニアンに災害救助チームを送りました。

チームは、怪我をした動物に直接介護を提供し、避難所の修復を支援し、連邦緊急事態管理局の被害査定を行います。

加えて、GAINは200ポンドの医薬品と医療用品、ペットフードと動物用避難所用品の2つのパレットを提供します。

「数多くの寛大な個人や地元の企業のおかげで、スーパータイフーン・ユチュで破壊された避難所を支援するために必要な薬、食糧、物資を提供することができます」とGAINのエグゼクティブディレクター、アリソン・ハドレー氏は述べています。

月曜日に到着し、週を通じて働く災害救助チームは、ジョナ・スワンソン氏（日本から来ている獣医）、ハドレー氏、GAIN卵巣除去／去勢プログラム・コーディネーターのサマンサ・ミューレン氏から構成されています。また、愛護協会インターナショナル（Humane Society International）の災害対策担当者が遠隔から技術支援を提供しています。

 

「超台風Yutuによる被害の程度はショッキングです」とHadley氏は述べています。「嵐で多くの動物がけがをしたり、殺されたりして、両方の動物の避難所が極端な被害を被りました。回復の道は長くて難しいでしょう」

「私たちは手伝うためにここに来ています」とミュレン氏は語りました。

「私たちの島々がどのように繋がっているか、復興を支援するために一般の人々が踏み出す方法を知るにためによく動いています」

犬と猫の食べ物（乾物や濡れたもの）の寄付や猫用トイレなどの一般的に使われている動物用品は、GAIN動物保護区で作ることができます。

寛大なトリプルBフォワーダーズのおかげで、GAINは今後数ヶ月にわたってサイパンとティニアンに寄贈された食料品と日用品を引き続き出荷します。

GAINはまた、CNMIの動物救助団体やシェルターのために必要なワクチン、医薬品、器具を購入するためのGoFundMe運動も立ち上げました。

www.tinyurl.com/yutuhelpにアクセスするか、GAINのFacebookページ（facebook.com/guamanimals）にアクセスして寄付してください。

「ユチュの被害で苦しんでいる動物の生活に大きな変化をもたらすことができます」とミュレン氏は言っています。

以下の企業がこの救援を可能にしてくれました。

トリプルBフォワーダー、グアムサージェリセンター、動物医療クリニック、フェザーズ・ナインズ・ペットショップ、ミクロネシア・ダイバーズ・アソシエーション、トリプル・J・オート・グループ他（PR）