＜グアムニュース＞双子が給付拒否に対して社会保障を提訴

グアムに住む米国市民に補足的な収入（SSI）障害給付を提供することを拒否する米国政府の方針に挑む、米国社会保障庁に対する2件の訴訟が提起されています。

この訴訟は、グアムのBarrigadaの双子の姉妹カトリナ・シャラー（Katrina Schaller）さんと、ペンシルベニア州グリーンズバーグのレスリー・シャラー（Leslie Schaller）さんに代わって提出されました。この2つの相補的な連邦訴訟は、木曜日にグアムとペンシルベニア州ピッツバーグの両方で同時に提出されました。

姉妹は48歳です。それぞれ筋緊張性ジストロフィー、すなわち筋機能および他の重大な日常生活の側面をひどく阻害する衰弱性の変性遺伝的障害を患っています。

Leslie Schallerさんは、SSIからの援助によってペンシルベニア州で独立して暮らすことができますが、カトリーナさんは、彼女の姉と義理の兄と一緒にグアムに住んでいるため、彼女の双子の姉妹が受け取ったのと同じSSI給付を受けられません。

姉妹はワシントンD.C.のカークランド＆エリス法律事務所によって無償で代理人が務められています。アメリカ人弁護士によると、これは世界最大の法律事務所です。

法律事務所からの発表によれば、SSI法は、グアム以外の50州、コロンビア特別区および北マリアナ連邦諸島にあるものとして、法律で定義されている「米国に住む」米国市民に給付を制限しています。

Calvo Fisher＆JacobのRodney Jacob弁護士がグアで提訴しました。

「グアムに住む障害を持つカトリーナ・シャラーさんと、他のすべての米国市民の公的便益を否定することは、常識、人間の礼儀、健全な公共政策に反しています」

ジェイコブ氏は、SSI法は、グアムの有機条例違反並びに、第十五条及び第十四条改正に従って憲法の「平等な保護」の保証に違反すると主張しています。

この訴訟は、SSI法が差別的であることを裁判所が宣言することを求めており、すべてのアメリカ市民に提供するグアム住民に同じ給付を提供するよう同機関に命ずることを社会保障庁に対する差し止め命令を求めています。