＜グアムニュース＞税関職員がFacebookの投稿でセクシャルハラスメントを主張してCBPを告訴

Facebookの投稿で性的に批判的なコメントに拍車がかけられたとされる、訓練中に撮られた2人の米国税関と国境保護局の警官の写真が、写真を撮られた職員の一人にグアムの地方裁判所でセクシャルハラスメント訴訟を起こさせました。

Reynald LaPuebla氏は、米国国土安全保障省と米国税関国境警備局に30万ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こしています。

訴訟は5月10日に提起されました。その中で、LaPuebla氏は、彼の弁護士John Bell氏を通して、彼は取り締まり訓練の使用に参加した約10人の職員のうちの1人であったと述べています。実地訓練官は写真を撮っていて、その写真のうちの1枚をLaPuebla氏とFacebookグループのもう1人の職員と一緒に投稿しました。

訴訟によると、現場訓練官は彼の個人的なFacebookプロフィールを使い、Facebookグループは国土安全保障官と代理人のための非公開グループです。

LaPuebla氏の写真は、トレーニング中に、彼のパートナーを「ソドマイズ」しているかのように見せかけたものであったと訴訟は述べています。

Facebookユーザーは、写真を投稿したフィールド・トレーニング担当者を含む写真を気に入ったとしてコメントしたと訴訟は述べています。

LaPuebla氏と彼のパートナーは「早く訓練を終え」、そして「後ろの人たちは地上戦術を行わない子供を作る（sic）戦術の人たちです」というコメントで、現場訓練官は冗談を言ったと訴訟は記しています。

訴状によると、実地訓練官からのコメントには絵文字の笑いが含まれていました。

この訴訟の中でLaPuebla氏は仕事に入ったときに職員が彼を笑っていたと述べ、彼はFacebookで共有されているのを見せられました。

LaPuebla氏は、「性的犯罪である」と説明された、写真とコメントについて管理側にEメール送り、呼びかけました。

現場訓練士官は、LaPuebla氏と他の職員に写真で電子メールを送って、すべての不適切を謝罪しました。

「しかし、彼は、写真に対する性的批判的コメントまたは写真がそもそも構成されているというセクシャルハラスメントについて、どちらの男性にも謝罪も、当局にそれを要求もしなかった」としています。

写真は削除され、実地訓練官は懲戒処分を受けたと訴訟は述べています。訴訟によると、懲戒処分を受けた同じ職員も新しい仕事に就いたとしています。

「同局は事実上最少の処罰を出し、彼を迅速に昇進させ、LaPuebla氏への侮辱として公にその昇進を承認したことを事実上承認した」と訴訟は述べています。

裁判所の文書によると、LaPuebla氏は、この写真は彼が将来の潜入等の仕事をすることを妨げるとして、彼が部門内での仕事の機会を否定すると考えているとしています。

この訴訟では、LaPuebla氏は、彼が敵対的な職場環境にさらされていたとも述べています。

「この行為は肉体的に屈辱的で性的な性格のものであり、彼の性のためにLaPuebla氏に向けられた」と法定文書は伝えています。

LaPuebla氏は同性愛者であると訴状には述べられています。彼によれば、彼は2001年から税関と国境警備隊に勤務しており、グアム空港に駐留しているとのことです。