＜グアムニュース＞上院議長、上院議員が実弾演習場施設を訪問

ティナ・ムーニャ・バーンズ上院議長と9人の上院議員が7月12日に実弾演習場施設を訪問する予定です。

上院議長は6月26日、ジョイント・リージョン・マリアナスの司令官Shoshana Chatfield大将に、第35回グアム議会の同僚の訪問を要請する書簡を送りました。Chatfield氏はこれに回答して、7月12日に現場の視察訪問日を確定しました。

「私はこの問題を表にまとめ、対話を促進することに尽力しています」とムーニャ・バーンズ議長は述べました。

「対話を続けるうちに、起こり得る懸念を継続して軽減することができると私は期待しています」

議長に加えて、他の上院議員、Therese Terlaje氏、William Castro氏、Louise Muna氏、Telo Taitague氏、Kelly Marsh氏、James Moylan氏、Mary Torres氏、Joe San Agustin氏、Sabina Perez氏が参加します。

決議に関する公聴会

15人の上院議員のうち13人が先週決議に署名し、ノースウエスト・フィールドの実弾演習場全体で建設を一時停止するよう要求しました。モイラン議員とトレス議員は決議に署名しませんでした。

この決議に関する公聴会は、7月3日午後5時から議会の公聴会ルームで予定されています。

この決議案は、「グアム北部の海岸線の環境と歴史的・文化的資源の保護を確実にするため」に、ノースウェスト・フィールドで提案されている実弾演習訓練場複合施設での「整地、事前工事、データ復旧および工事活動の一時停止を求めている」ルー・レオン・ゲレロ知事の支援を促しています

先週も20を超えるコミュニティ・グループが知事と面会し、実況訓練の範囲で建設中止の要求を繰り返しました。

知事は、絶滅の危機に瀕しているSerianthes nelsoniiの木と、実弾演習場で遺跡・遺物が発見された場所の周りでのみ、一時停止を要求する文書を送ったと述べています。知事は、複合施設全体の中止まで自分の要求を拡大するかどうかについてはコメントしていません。

基地での多数の発見

コミュニティ・グループと上院議員の建設中止を求める声は、最近行われた数多くの発見に対応しています。5月以降、軍用建設作業が、ノースウェスト・フィールドの2箇所を含む、海兵隊の敷地全体で5箇所の場所が古代の遺物を含んでいることを明らかにしました。6月に発見された最新のものは、ノースウェスト・フィールドでの陶磁器の散布と光沢、または乳鉢と乳棒でした。

軍は、2011年のプログラム協定（軍とグアム国家歴史保存事務所との間の協定）によって提示されたすべてのガイドラインを引き続き遵守すると述べました。

ジョイント・リージョン・マリアナスの広報担当副責任者であるクリスチャン・ホッジ氏は、「海軍省は、グアムに対する軍事任務の実行および地域における文化的および天然資源の保護に尽力している」と述べています。