<グアムニュース>軍の実弾射撃演習場の1箇所が木を守るために移動

 

アンダーセン空軍基地のノースウェスト・フィールドに建てられている5つの射撃場のうちの1箇所は、絶滅危惧のSerianthes nelsoniiの木を保護するために移動されました。

この現場視察後に合同地域マリアナス(Joint Region Marianas)が発行したプレスリリースによると、Shoshana Chatfield司令官は、金曜日に木がある場所を訪れたグアムの議員たちのグループに、多目的機関銃射撃場は「永久的に」木およびその苗木から十分に離れたところに「米国の魚類および野生生物部門によって承認された森林緩衝地帯に従って」移されたことを伝えました。

Chatfield司令官はまた、視察した上院議員に、その木の区域での建設がまだ起こっていないことも話しました。

Black Construction社は、2017年8月に授与された7800万ドルの契約に基づいて、実弾訓練トレーニング施設の一部を既に建設し始めています。

Chatfield司令官はSerianthes nelsoniiの近くで多目的機関銃射撃場建設のための契約は2020年3月まで授与されないと言いました。

JRMからの発表には、「我々は島のこの地域で、Serianthes nelsoniiの木を含め、それに限定することなく、絶滅の危機に瀕している植物種の繁殖に投資している」ことを上院議員に約束している、海兵隊活動グアムの環境責任者であるAlbert Borjaも示しています。

ティナ・バーンズ・ババウタ上院議長はChatfield司令官の指導のもと、現場の視察を要請しました。メディアは同行することが認められませんでした。

6月3日に最初に現場に連れて行かれた上院議員の何人かにとって、それは木の場所への2度目の訪問でした。

立法者や活動家たちは、それが絶滅の危機に瀕した木の生存を脅かすのではないかと恐れており、射撃場複合施設でのすべての建設活動を一時停止するよう求めています。彼らはまた、射撃場の複合施設内で最近発見されたの9つの地域で見つかった遺物の保存についての懸念を表明しました。

一般にファイヤーツリーとして知られている、ノースウエスト・フィールドのSerianthes nelsoniiの木は、リティディアンのグアム国立野生生物保護区で少なくとも18本の他の若木Serianthes nelsoniiが保護され、飼育されていますが、グアムで唯一知られている成熟した木であると考えられています。

この木は、グアム大学の研究者によって約20年前に保護されたときに初めて確認されました。

先月、グアムの15人の上院議員のうち13人が、ルー・ゲレロ知事に、軍隊に複合施設の建設工事を無期限に「一時停止」するよう説得するよう促した、テレナ・ネルソン上院議員の決議を支持しました。

知事は全面停止を支持することを避けました。彼女はChatfield司令官に、「木の繁殖能力に関するDNA報告書が完成する2019年12月まで」、木のまわりで6か月の建設停止を求める書簡を送りました。

現地視察の前に、Chatfield司令官は、上院議員が「この種の保存に関連して長年努力が続けられてきたことを理解してくれることを望む」と述べました。

「私はこの現場に行ったことは一度もなかった」ので、「ツリーに関して彼らが行なっていることを知りたい」とClynt Ridgell上院議員は話しました。

「現場を見て、この特定の木がどのように要素にさらされているかを見ることが重要です」とTelo Taitague上院議員は述べました。

James Moylan上院議員は、軍事増強のために、環境的および文化的保護に対する基本規則で設定されたプログラム協定で要求されているように、軍がその地域を保護するために必要なすべての義務を果たしたことを知りたいと述べました。

モイラン氏はネルソン氏の決議を支持しなかった唯一のグアムの上院議員でした。

メアリー・トレス上院議員は、決議投票が行われたときに離島していました。彼女はこの問題についてまだ立場を取っていません。

グアム国防長官のネルソン氏は、金曜日に現地訪問に参加することができませんでした。

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です