＜グアムニュース＞上院議員が空港当局の税関と検疫のための200万ドルのレンタル料金を拒否

月曜日に上院議員は、グアム国際空港当局がグアム税関検疫局に空港ターミナルのスペースを請求する、年間200万ドル以上の賃貸料に難色を示しました。

この金額には、空港当局が本社を含む税関に貸し出す他の施設の料金は含まれません。

テレーズ・テラハ上院議員は、違法薬物、侵略種、その他の密輸品をグアムに侵入させないようにする機関の能力を強化するために、税関が代わりにレンタル料金を使って追加の人員、薬物探知犬、その他を雇うことができると述べました。

プログラム資金

しかし、空港法案に関する長い議論の中で、税関に何らかの財政的救済を与えるというTerlaje議員の提案はかないませんでした。

ジョー・サン・アグスティン上院議員とクリント・リッジル上院議員による法案140は、特定の貯蓄基準が達成される限り、市況が許す限り、空港当局に未払い債務の一部を払い戻す能力を付与することを目指しています。

それを行う必ずしも正しい方法ではない

Terlaje議員は、法案140の修正案は、空港当局に税関に、賃貸料無料の施設を提供することを「義務付けていない」ことを明確にしましたが、空港が賃貸料を請求することなく、そのようなスペースを税関に提供することを制限しないことを確認することのみを求めています。

「空港は、この再編により、1400万ドルの支出を彼らに提供するよう求めています。また、彼らは、支出方法を制限せずに、完全に彼らに任せて、彼らに支出させるように求めています。それは彼らが望んでいるものです」とテラハ議員は言っています。

Terlaje議員、Jim Moylan議員、Wil Castro議員、Sabina Perez議員、Telena Nelson副議長を含む5人の上院議員のみが修正案を支持しました。

サン・アグスティン議員、メアリー・トレス上院議員などは、税関が賃貸料を支払う代わりに、より多くのお金を採用担当者に使用できるようにする意向を支持すると述べましたが、法案140にこれを挿入することは必ずしも正しい方法ではないと述べました。

空港管理局のエグゼクティブ・マネージャー、Thomas C.Ada氏は上院議員に、空港の2013年シリーズC（補償）債券の払い戻しと再編により、空港が資本にアクセスできるようになり、同機関が滑走路、誘導路、エプロン、航空貨物サービスをアップグレードできるようになると述べました。

「債券を再編することにより、資本金1400万ドルへのアクセスが可能になります…これは90〜10％の分割を満たすために必要なローカルマッチとして使用できます」と元上院議員のアダ氏は語りました。

少なくとも225万ドルを空港当局に節約

この法案はまた、空港当局を今後3〜5年間で少なくとも225万ドル節約するものと期待されています。

上院議員らは、ケリー・マーシュ上院議員を含む法案に対する他の修正案を採択し、資金の使用に関する説明責任と透明性を確実にしました。彼らは金曜日に法案の議論を始めました。

法案140は、「すべての」債券の払い戻しのみを許可する、既存の法律の改正を求めています。この法案は、返済する債券の「一部」を求めています。

上院議員は法案140を投票ファイルに送りました。また、投票ファイルには、保護監護権を持つ子ども、高齢者、ホームレスを支援する4つの法案があります。

戦争賠償法案

月曜日の午後遅く、上院議員は審議の議題に750万ドルの戦争賠償法案を提出することに同意しました。

ティナ・ムーニャ・バーンズ上院議員、ウィル・カストロ上院議員、アマンダ・シェルトン上院議員らによる法案181は、グアムの第二次世界大戦の生存者の少なくとも754人を地元資金で750万ドルの補償を行うとしています。

火曜日の午前10時に審議が再開されると、上院議員は全体の委員会の間に、法案181を政府機関の代表者と話し合います。

他の6人の知事の任命も確認のために投票ファイルに送られ、今週投票に参加する候補者の総数は18になりました。追加のノミネートは次のとおりです。

ラモン・L・プアンコ、グアム不動産委員会の委員

マシューC.クルーズ、グアム請負業者ライセンス委員会の委員

セリム・アッシュランド、グアム請負業者ライセンス委員会の委員

エミリア・フローレス・ライス、公務員委員会の委員

サンフランシスコG.サントス、グアム港湾局の委員

ネイサン・T・タイマングロ、グアム港湾局の役員