＜グアムニュース＞司法取引後、麻薬囚人2人を釈放

2018年のマンギラオでの警察の家宅捜査後に逮捕された3人の麻薬被告の2人は、水曜日にグアムの上級裁判所で有罪を認めたことで、これ以上留置所に服役する必要はありません。

イザベル・クルス被告は、第三級重罪として、附則II規制物質の所持について有罪を認めました。彼女の司法取引合意には、納入を意図した附則II規制物質の所持の元の罪状に対する軽罪が含まれていました。

彼女は3年の執行猶予付きの刑を受けた後、アニタ・スコラ裁判官の法廷から出ました。

彼女は5年間の保護観察に置かれました。

裁判所は、共同被告であるマイケル・ルハン・ジュニア被告の2年間の執行猶予嘆願も受け入れました。

彼は、第3級重罪として附則II規制物質の所持で起訴されました。延期の嘆願は、ルハン被告が裁判所の条件を順守し、今後2年間違反がない場合、ルハンの訴訟が却下されることを意味します。

両被告とも、裁判所または他の有罪判決を受けた重罪犯人と接触しないよう裁判所に命じられました。彼らはさらに手続きを進めるために10月29日に法廷に戻る予定です。

嘆願は拒否されました

スコラ判事は、第3番目の被告であるレイモンド・ビロリア・クルス・ジュニア被告の司法取引を拒否しました。彼の取引合意は5年未満の保護観察期間を求めていたためです。

彼も、3年の執行猶予を求める司法協定の条件に同意していました。

ただし、Sukola判事は、5年ではなく3年の保護観察期間を設けていた契約の一部に問題があるとしました。

ジェレミー・ケンパー検事は、被告が厭わないのであれば、司法取引の保護観察期間を5年に変更することができると裁判所に話しました。

「私をバカにしないでください」とスコラ判事は司法取引を拒否した際に言いました。

レイモンド・クルーズ・ジュニア被告は9月30日に法廷に出頭する予定です。

薬物捜査

2018年2月に、機密情報提供者が警察をドラッグ配布に使用された疑いのあるマンギラオの住居に連れて行きました。 警察は捜索令状を取得し、この自宅での強制捜査を実行しました。

裁判所の文書によると、クルズ被告は容疑者のメタンフェタミンと現金4,270ドルを所持していたとしています。 ルハン被告はまた、メタンフェタミンと疑われる薬物が発見されました。

レイモンド・クルス被告の寝室で、即興で作られた2本のガラス管が発見されたと、裁判所の文書には述べられています。