NMIの価格凍結は引き続き有効

（検事総長オフィス）—台風ハギビスがCNMIに接近中、検事総長オフィスはすべての小売業者に、2018年10月27日にラルフDLGトレス知事が署名した価格凍結宣言が引き続き有効であることを思い起こさせています。知事は、2019年9月20日に大災害および重大な緊急事態宣言の更新を発行し、北マリアナ諸島の価格凍結をさらに30日間延長しました。価格凍結は、取り消されるまで、または緊急事態または災害の宣言のどちらか早い方で終了するまで有効です。

消費者保護法は、企業が価格の調整を行うことを違法としています。価格ガウジングは、自然災害またはその他の緊急事態によって引き起こされた商品の不足のみに基づいて企業が価格を引き上げたときに発生します。検事総長オフィスは、価格ガウジングに関与する事業を犯罪的および民事的に起訴します。消費者災害価格凍結法に違反していると判断された個人または企業は、犯罪的または民事的に訴追される可能性があり、違反ごとに最高10,000ドルの罰金と最高1年の懲役刑が課されます。

次のアイテムの価格は凍結されています。

1.ガソリン、灯油、ディーゼル燃料、天然ガス、およびその他のすべての化学燃料（ガス状、液体状、または固体状）;

2.水、ボトル入り飲料水、飲料、氷を含むすべての食品および食品。

3.衣類全般。

4.懐中電灯、ランプ、ランタン、ろうそく、電球、およびその他の照明手段。

5.発電機、ケーブル、ワイヤー、あらゆる種類の電池、および電力の生成および/または送電のための同様の機器。

6.ストーブ、バーベキューグリル、オーブン、冷蔵庫、クーラーを含むがこれらに限定されない、食品の保管および/または調理に使用されるすべての器具。

7.電動、化学動力、または手作業に関係なく、一般的に建設、整地、または家の修理に使用されるツール。鋸、マチェット、ハンマー、ドリル、シャベル、熊手、ほうきが含まれますが、これらに限定されません。

8.枕、布団、毛布を含むすべての寝具。枕、布団、毛布を含むすべての寝具。

9.アパートやコンドミニアムを含む賃貸住宅。

価格ガウジングに関する情報がある場合は、苦情申し立てに関連するすべての領収書、請求書、またはその他の文書のコピーとともに、書面による苦情を検事総長オフィスに提出する必要があります。オリジナルのドキュメントは、必ず自分の記録用に保管してください。

申し立てフォームは、www.cnmioag.orgの消費者保護セクション、または月曜日から金曜日の午前7時30分から午後4時30分までのキャピタルヒルの市民部門で、またはconsumer_counselにリクエストを送信して電子メールで入手できます。@ cnmioag.org。苦情は、Capital HillのCivil Divisionに手渡しするか、電子メールで送信する必要があります。

消費者保護の苦情に関する問い合わせは、Consumer_counsel @ cnmioag.orgまたは237-7500の検事補Michele Harrisに問い合わせてください。