裁判で証拠として使用されるロタ職員の渡航承認、出張報告、銀行小切手

CNMI政府を代表する検事総長室は、公職での不正行為で起訴されたロタ市当局者の裁判で、連邦捜査局のヘジュン・パーク氏、公的監査オフィスの調査官トラビス・ハースト氏、ラルフDLGトレス知事、デイビッド・アタリグ財務局長、およびその他の政府記録保管人を含む証人を招聘するつもりです。

政府側はまた、を証拠として、旅行承認、出張報告、バンクオブグアム小切手、資金の前払いの申請書と会計、スターマリアナのチャーター便バウチャー、乗客マニフェスト、アイランド・レンタカーの領収書と料金の概要、その他の書類も展示します。

これらは、2019年7月14日に上級裁判所で政府によって提出された証人および開示証拠のリストについて言及されました。

被告人は、Efraim Ataligロタ市長、DPW公共事業局の駐在部長Vanessa Charfauros氏、商務局駐在部長Dean Manglona氏、財務局駐在部長Josepha Manglona氏、地域文化局駐在部長Magdalena Mesngon氏、DPS公安局駐在部長エウゼビオ・マングローニャ氏、労働局駐在部長デクスター・アパタン氏、元消防救急局長デニス・メンディオラ氏らです。

彼らは、2018年6月23日にグアムで開催された共和党のキャンペーン集会に出席するために、政府が日当および給料補償を資金提供したとして告発されています。

当初、CNMI政府は、彼らを公職での横領（窃盗）と不正行為で起訴しました。

2019年8月30日に、最高裁判所のロバートC.ナラハ判事は、政府が公職での違法行為を告発した被告に対して、2回目の修正情報を提出することを許可しました。窃盗容疑は除外されました。

ナラハ判事は、2020年1月13日午前9時に裁判官裁判を設定しました。

Apatang氏とMesngon氏を除いて、他の6人の役人は、最高1年の懲役または1,000ドルの罰金、あるいはその両方によって処罰される罪に対して無罪を主張しています。

27歳のアパタン氏は、公職での違法行為の罪を認め、1年の刑を宣告されましたが、すべてが執行猶予となりました。彼はまた、1年間の保護観察に置かれました。

司法取引合意の一環として、アパタン氏は「[CNMI]検事総長室および米国司法長官事務所と協力し、地方および連邦の両方の裁判で証言する…」[見返りに]グアムおよびNMI地区検事局は、アパタン氏に対する連邦政府の告訴を行いません…」

Magdalena Mesngon氏に関しては、CNMI星人保護観察局下での成人転用プログラムに参加することで、彼女に対する訴訟を解決することに同意していました。

CNMI政府は、Mesngon氏がプログラムを完了したと裁判所に報告しました。

9月27日の罪状認否に出廷しなかったデニス・メンディオラ氏は、10月25日に彼の継続的な罪状認否に現れ、修正された情報に対して無罪を主張しました。

ナラハ裁判官は、デニス・メンディオラ氏に、2019年11月22日午前9時にロタ裁判所で行われるステータス会議および公判前会議のために裁判所に戻るよう命じました。

ジョン・ブラッドリー検察官は、ロタの8人の役人のうち4人がAGの勧告を受け入れたと述べましたが、同氏は名前と詳細を提供することを拒否しました。

連邦裁判所に提出された別の事件で、アタリグ市長と彼のガールフレンドのイヴリン・アタリグ氏は、詐欺的な見せかけで、カリフォルニア、パラオ、グアム、サイパンへのCNMI政府資金の旅行を手配したとして告発されました。

彼らは、陰謀、電信詐欺、連邦資金を受け取るプログラムからの窃盗、および2つの虚偽の陳述で起訴されました。

NMI地方裁判所首席裁判官Ramona V. Manglona判事は、Ataligs氏による2019年10月1日に予定されていた彼らの裁判の延期要請を認めました。

連邦裁判所での彼らの陪審裁判は現在、2020年1月8日午前10時に予定されています。