<グアムニュース>米国最高裁判所が延長を認める:グアムが国民投票訴訟を上訴する猶予は12月26日まで

ルー・レオン・ゲレロ知事の事務所が延長申請が却下されたと発表した数日後、米国最高裁判所は、民族自決国民投票における上訴提出に60日の延長を求めるグアムの要請を認めました。
11月7日の判決で、米国最高裁判所のElena Kagan判事は、12月26日までに国民投票訴訟で上訴するためのグアムの申請を許可しました。
This gives Guam more than a month to appeal a July ruling from the U.S. Court
これにより、グアムは、人種に基づく第15修正条項に違反しているため、グアムの国民投票法は違憲であると判断した第9巡回区控訴裁判所からの7月の判決を上訴するために1か月以上を与えられます。
知事の政策担当ディレクターであるカルロ・ブランチ氏は金曜日、知事はグアムに控訴を提出する時間を与えている米国最高裁判所に関するニュースを歓迎し、この問題を最終的な結論に導くためにできる限りのことを行うと述べました。
「ここの誰もがこれについて慎重で、楽観的であり、知事は上訴を前進させる機会に感謝している」とBranch氏は話しました。
それはすばらしい誕生日プレゼントですとレオン・ゲレロ知事は、69歳の誕生日である金曜日の朝、K-57ラジオ番組の司会者パティ・アロヨ氏に語りました。
この訴訟は、2011年にアーノルド「デイブ」デイビス氏が提訴した訴訟に由来し、グアムが米国、州、または自由連合からの独立を求めるべきかどうかの問題について、自決国民投票に関する人種差別を主張しています。
デイビス氏は、「ネイティブの住民」としての資格がないため、投票するための登録を拒否された後、訴訟を起こしました。
初期ニュース
水曜日に、知事のオフィスは、最高裁判所が、知事の指名された主任弁護士であるマイク・フィリップス弁護士からの情報に基づいて、グアムの控訴延長の要請を拒否したと発表しました。
フィリップス氏は、控訴を提出するための延長を求める彼の電子要請が拒否されたという通知を受け取りました。しかし、彼は金曜日の早朝、米国最高裁判所が延長の要請を認めたという通知を受け取りました。米国最高裁判所のウェブサイトはその決定を確認しています。
ブランシュ氏によれば、フィリップス氏は電子申請が却下されたが、この要請のハードコピーが許可された理由を依然として見つけようとしていると述べました。
米国最高裁判所が延長を認めた今、知事はフィリップス弁護士と緊密に協力して、必要な戦略と財源を提供しているとブランシュ氏は述べています。
知事は、脱植民地化委員会が利用できる財源は、米国最高裁判所への控訴のために活用されると述べました。 より多くの財源が必要な場合、立法予算の申請が「オプション」であるとBranch氏は述べました。
自己決定
知事は、カガン氏がグアムの人々に「それは自治であり、自決に関するものであるため、彼らの訴訟を論議する機会」を与える必要があると感じたかもしれないと感じたかもしれないと言いました。
フィリップス弁護士は、10月28日の提出書類で、第9巡回区控訴裁判所の意見が「米国およびグアムの自決努力のすべてを覆し、廃止する」と最高裁判所に語りました。

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です