JP議員がオンライン攻撃に落胆：プロップス氏が謝罪

金曜日に下院議場リーダーのジョンポール“JP”サブラン氏は、同氏をベニグノR.フィティアル前知事に対する「人種差別主義者および不公平」な第2地区議員と描写した、下院少数派リーダーのエドウィン・プロプス議員のオンライン動画に失望を表明していたことがわかりました。

プロプス議員は金曜日に謝罪し、フロアリーダーに対してそのような告発をすることは決して彼の意図ではないと述べました。

サブラン議員はプロプス議員のFacebook動画を参照していました。このビデオでは、少数派リーダーが、ラルフDLGトレス知事を調査するための少数派ブロックの呼びかけに対する下院指導部の反応について、自身の考えを表明しています。

このビデオの中で、プロプス氏は「プロセスを尊重する」ことを望む下院共和党指導者の現在のメンバーを、2013年にフィティアル知事を弾劾した第18回議会下院の指導者たちと比較しました。

サブラン議員は、フィティアル氏の弾劾に賛成票を投じた第18回下院議員の一人でした。

当時、サブラン氏はコビナント党と一緒でした。コビナント党を設立したフィティアル氏は、すでに共和党に戻っていました。

第18回下院の指導者は、2012年の選挙で過半数を獲得したコビナント党および独立（無所属）メンバーで構成されていました。フィティアル氏の弾劾に反対したのは共和党員でした。

下院議場リーダーのサブラン氏は、金曜日にブラス・ジョナサン・アッタオ下院議長と彼の同僚に演説し、少数派リーダーのビデオは「家庭に触れ、私の心と私の家族の心に触れ、物語と文脈で…私は人種差別主義者で、私は不公平であって、Refaluwaschのフィティアル知事を嫌っていたという絵を描いた」と述べました。

サブラン氏さらには次のように付け加えました。「この物語は痛みを伴い、邪魔で不快なものです。少数派の指導者は…そのような絵を描くことを恥じるべきです。私は、第18回議会にさかのぼって就任して以来、同僚に裏切られたり、軽視されたりしたことは一度もありません」

サブラン氏は、彼と彼の家族が元知事の親友であることを指摘しました。

「私たちは常に皆の意見や信念を議論し、主張するのが常であるため、人々のために働くには強い心と厚い肌が必要です」と同氏は言いました。

しかし、「メンバーの誠実さを損なう・・・お互いを攻撃して物語を作成することは、決して規範となるものではありません」と同氏は述べ、「私は常に、RefaluwaschとChamorroの両方のコミュニティ、コモンウェルスの人々に寄り添っています。私たちは常に言葉を賢く選択し、私たちを分裂させる物語を作らないようにしなければなりません。我々はこれよりも優れています」と付け加えました。

最後に、サブラン氏は次のように述べました。「同僚のプロプス議員、あなたを許します。私はいつもあなたに敬意を表しています。そして、求めることがあまりにも多くないとしても、あなたが私に同じ敬意を払うよう求めます」

プロプス議員は発言し、「誰に対しても、フロアリーダーが偏見を持った、先入観を持つ、人種差別主義者であると決して考えたことはなく、いかなる意味においても決して意図したことではありません」と伝えました。

同氏はさらに、「もしあなたがそうだと思ったのであれば、私たちが友達になれるかどうかはわかりません。あなたがそのように示されたことはありません。実際、私が初めて就任したとき、あなたは私のあなたの友情を広げてくれました。そして、私たちは白熱した協議や議論になったことがありましたが、私たちは常に友情を維持することを重視してきました。誤解を招いて申し訳ありませんでした。あなたがそのように考えていることは私にとって辛いです」と付け加えました。

プロプス議員は、「あなたが偏見を持っている、あるいは、人種差別主義者である、もしくは、偏見を抱いていると私が感じたとは、私は誰にも言ったことがありません」と語りました。「ここの誰もが私たちの構成員を尊敬しているので、私はここの誰かについてそれを決して感じませんでした。フロアリーダーの誤解を招いたことをお詫びします。本当にお詫びします」

同氏は、彼の言葉が誤って解釈された場合、「それはおそらく私が選んだ言葉のせいです」と言いました。

同氏は、ビデオを見直し、それについて振り返り、自分の言葉の選び方をより良くするようにすると言いました。

プロプス氏によると、この画像は、「当時と現在の違いは何であるかについて、関係者、メディアからの質問があった」ことをと単に指摘しているだけだったとしています。