＜グアムニュース＞市長の間で回覧された闘鶏嘆願文書

住民からの署名を求める、2018年の農民法案と闘鶏禁止令に対する不満を説明する文書が島の市長の間で配布されました。

この文書の起源は不明です。

モンモン-トト-マイテ市長のルディ・パコ氏は、この文書は彼の事務所に送られましたが、誰に知らされなかったと言っています。 彼はこの文書を水曜日にグアム市長会議に持ち込み、他の市長も受け取ったかどうかを確認しました。

会議後、ある男が同じ文書を回覧しているように見えましたが、グアム・デイリー・ポストは彼と話をして身元や文書を確認することができませんでした。

デデド市長とMCOGのメリッサ・サバレス議長は、会議で文書のコピーを見たが、それがどこから来たのかも知らないと言いました。同様に、サンタ・リタ市長のデール・アルバレス氏は、会議の前にこの文書を初めて聞いたと言いました。

この文書は、米国内務省の島国および国際問題の事務次官であるダグラス・ドメネク氏に対する訴えです。2020年1月1日付で、2019年12月20日現在、領土での闘鶏を禁止している2018年ファーム法案に関する懸念の概要を示しています。

その著者は、「特に、米国連邦政府が私たちの先祖が私たちに伝えた娯楽を妨げることを決定する前に、私たちの意見が要求されなかったため、無視されている」と感じていると述べています。

「2018年の農法案の通過は、連邦領土問題に関する対話を再び再燃させました。私たちは誇りに思っているアメリカ人と呼んでいますが、結局、アメリカはロビイストによって議会に集められた数百万ドルが、グアムの人々の権利、さらには民主主義全体よりもさらに重要であることを私たちに示しました」

グアム代表のマイケル・サン・ニコラス米議員は文書がコピーされているが、彼がそれを見たかどうかは確認していません。

かつて闘鶏家だったパコ氏は、この文書で何をすべきかを検討しているが、禁止は地下の闘鶏とより深刻な犯罪の可能性につながると考えていると語りました。しかし、彼は文書の提出先を知りません」

「たぶん個人が来てそれを選ぶかもしれない。彼が来るかどうかはわからないが、彼がそれを提出したとき私は周りにいなかった」とパコ氏は言いました。

禁止のために闘鶏もやめたアルバレス氏は、署名する前にこの文書を検討しているとも述べましたが、禁止の扱い方に失望したと付け加えました。彼はそれに同意する場合、彼も文書を回覧するとアルバレス氏は付け加えました。

グアムの禁止を積極的に推進しているアニマル・ウェルネス・アクションとアニマル・ウェルネス財団は、1月6日にニュース・リリースを発表し、違法な戦闘動物のグアムへの主要な人身売買と思われるものを発見したと発表しました。

知事のスポークス・ウーマンであるジャネラ・カレラ氏は、この問題は現在検討中であり、アデルップは農業局長と協力して必要な対応を行う予定であると述べています。

一方、地方議員は、2020年度の予算法を通じて、地方自治体による禁止の実施をグアム政府の最優先事項とすることを要求しています。 これは、ティナ・ムーニャ・バーンズ議長によると、グアムの人々からの禁止に関する意見の欠如によるものです。