＜グアムニュース＞北部および南部のビーチで見られる刺す軍艦

タロフォフォにあるジェフズ・パイレーツコーブの所有者であるジェフ・プリードウェル氏は、ポルトガル軍艦の情報に精通しています。クラゲのような-実際にはクラゲではない-海洋生物は、ビーチで洗い流されて死んでいるように見えても棘で刺す生物です。

「これが今年の最初の目撃例です」とプレドウェル氏は、イパンにある彼のレストランの海岸について言及しました。

全体的に、グアムでは、12月以降、インド太平洋地域でポルトガル軍艦がいくつか目撃されている、と水産野生生物資源局の農業部門の漁業生物学者であるブレント・ティバッツ氏は述べています。目撃例のいくつかは、アンダーセン空軍基地のタラグやリティディアンのグアム国立野生生物保護区などの北部のビーチにありました。

一般的に、これらの軍艦のシーズンは11月から2月の間にあると同氏は言います。

この軍艦は漂流者であり、「風と潮流がここに運んで来て、この時間中にグアムのほぼどこでも姿を現します」とティバッツ氏は言っています。

ティバッツ氏は、この軍艦時はしばしば浜辺に漂着する青い泡として現れると言いました。 「彼らは死んでもあなたを刺します」と彼は付け加えました。 「だから、それらを拾ったり、素手や足で触れたりしないでください」

Tibbatts氏によると、軍艦が漂着した後、彼らは一般に数日後に死亡しますが、青い泡がまだ残っている限り、彼らの触手はまだ刺すことができます。

一般的に、刺すことは生命を脅かすものではなく、短期間のものであると彼は言っています。刺された場合、最善の方法は、スティックや運転免許証などの硬いものを手に入れて、皮膚に引っかかっている可能性のある触手を取り除くことです。

患部を塩水で洗い流し、酢で刺された痛みを和らげ、鎮痛剤を投与する必要がある、と彼は言っています。

激しい刺傷は治療を求める

痛みや発赤がひどい場合、または腫れや呼吸困難を経験している場合、彼らは即座に医療を受ける必要があると彼は言いました。

軍艦は泡のように見え、水面に浮かび、風に乗って運ばれるとプレドウェル氏は話しました。多くの場合、彼らの触手は海岸線を覆うのに十分長く伸びており、人々は海のように青いので油断します、と彼は付け加えました。

ジェフ・プリードウェル氏によると、その名前は古いポルトガルの戦艦との類似性に由来しています。

ナショナル・ジオグラフィックによると、軍艦は一緒に働く生物のコロニーで構成されています。

「彼らがあなたを刺したら、それは非常に苦痛であり、何人かの人々は彼らにアレルギーであり、緊急治療室に行かなければならない」とプレアウェル氏は述べ、「小さな子供が刺されると、一日中泣きやまないでしょう」と付け加えました。

プリードウェル氏は、刺された影響は数日続く可能性があると述べました。 人々は刺されたときに皮膚に穴が開くことが知られていると彼は付け加えました。

プリードウェル氏は、海岸線の近くで遊んでいる子供たちの周囲をよく見るように両親に促していると話しました。