＜グアムニュース＞違反切符の支払い中に逮捕された男性の20年の飲酒運転事件を棄却
裁判官は最近、事件が最初に起訴されてから20年後に逮捕された男性に対する1998年の軽微なDUI（飲酒運転）事件を却下しました。
チャトウィック・トミー・マシュー氏は、別の事件で交通違反切符の代金を支払うために、グアム司法裁判所に行った2019年8月26日に逮捕されました。
1999年8月以来、マシュー氏には彼の裁判官裁判召喚状が出されていました。
彼は1998年6月に逮捕されました。1998年10月まで起訴されず、軽罪としてアルコール影響下での運転、軽犯罪としてオープンコンテナ、軽犯罪として有効な運転免許証なしで自動車を運転した罪に問われました。後に、アルコールの影響下での、有効な運転免許証なしでの自動車の運転の容疑は取り除かれました。
1999年8月に裁判の設定が行われましたが、マシュー氏は出廷しませんでした。 その後、裁判官裁判令状が発行されました。
裁判所の文書によると、マシュー氏が別の事件で交通違反切符を支払おうとして逮捕されるまで、この事件以来何も起こりませんでした。
彼の弁護士は、検察の「不当な遅れ」を引用して、訴訟を却下する申し立てを提出したと、裁判所文書には述べられています。
検察官は異議を申し立てなかったため、聴聞会の後、アルベルト・C・ラモレナ3世裁判長が棄却申し立てを認めることを決定しました。 ラモレナ判事は今週この事件を永久に却下しました。
「20年の遅延は、修正第6条に基づく迅速な裁判を受ける被告の権利を侵害している」とラモレナ判事は彼の命令文に書いています。
