＜グアムニュース＞軍の共同地域マリアナ：症例確認は「誤り」でした

米国海軍病院グアムは火曜日に、軍事基地での4件のCOVID-19陽性反応を確認したとの情報を誤って発表しました。

グアムでは、合同情報センターによって1名の死亡者を含む29人の陽性症例が確認されました。

グアム・デイリー・ポスト（Guam Daily Post）は、グアム海軍病院の広報担当者Jaciyn Matanane氏から情報を受け取り、知事のオフィスで開催されたCOVID-19メディア・ブリーフィング中に、COVID-19の4件の陽性症例と軍コミュニティで26人が調査中であることを確認しました。

「検査された4件の陽性COVID-19症例があったとする結果が確認されました。また、26人が調査中です」とMatanane氏は述べています。 彼女はこれらの検査がサンディエゴの海軍健康研究センターに送られたと言いました。

知事は記者会見中、同様の追加症例を知って愕然としました。

「リンダ（Lynda DeNorcey）が疫学者と海軍病院に電話するようにするつもりです。その情報がないために情報が必要です」とルー・レオン・ゲレロ知事は述べました。 「プロトコルではないので、私は提督（ジョン）メノニ氏と話をしなければなりません。彼らは、最初に私たちにその情報を与えることなく、あなた方に情報提供すべきではありません」

火曜日の午後4時まで、知事のスポークスマン、クリスタル・パコ・サン・アグスティン氏は、彼らが軍隊に接触し、「米海軍病院グアムとしてのCOVID-19の4件の報告は誤りであった」と伝えました。

海軍は、地方政府によって報告された、確認された症例のうち2件は国防総省関連であり、自宅隔離で監視されていると述べました。

軍関係者もこの誤りについて謝罪しました。

共同地域マリアナ・スポークス・パーソンRick Moore氏によれば、「残念ながら、グアム米海軍病院で確認された4件のCOVID-19症例の報告は誤って作成されました。グアム海軍病院は、サンディエゴの海軍健康研究センターと協力して多数の人員を検査しました。疑わしい症例、あるいは、確認された症例のタイムリーな通知を含めるために、私たちは引き続きグアム政府および公衆衛生社会サービス局（DPHSS）と協力して作業しています」

「この誤報に起因する混乱を残念に思います。米国海軍病院グアムにはCOVID-19の積極的な症例はないという記録を明確にしたいと思います。DPHSSによって検査が行われ、グアム政府共同情報センターによって以前に報告された2件のDOD関連症例があります。これらの患者はどちらも、現在、CDCガイドラインに従ってDPHSS監視下の在宅隔離中です」と米海軍病院グアム司令官マリア・ヤング大佐は述べました。

https://www.postguam.com/news/local/military-s-joint-region-marianas-confirmation-of-cases-was-an/article_92d970dc-6d9c-11ea-8619-632d99016b5e.html