＜グアムニュース＞給与カット、レイオフ、休暇は7,000人に影響

グアム労働省とグアム・ホテル・アンド・レストラン・アソシエーションの予備的な集計を基にすると、労働時間を短縮し、休暇、または一時解雇されたグアム労働者の数が7,000人を超えました。

そしてその数は上昇し続けると予想されます。 観光の低迷と政府の義務によるCOVID-19の閉鎖により、障害を抱えているホテルやレストランの調査は継続しています。

GHRAのメアリー・ロードス会長は、ホテルおよびレストラングループのメンバーは、時間数が減った2,405人の従業員、109人のレイオフされた従業員、および911人の労働者を集計したと話しました。

これは、金曜日の時点でCOVID-19の悪影響を受けている、ホテルおよびレストラン業界の従業員合計3,425人です。

ロードス氏によれば、これは、グアムの民間部門労働力全体のほぼ3分の1を占めている、20,000人を雇用する業界全体を反映したものではない」としています。

2019年の雇用レポートには、レストランやホテルを含むサービス部門が19,340人のグアム労働者を雇用していると記載されています。小売部門は12,930人の雇用を創出しました。COVID-19がグアムを襲ったとき、これらの仕事のほとんどは中断されました。

ロードス氏は、「会員数の調査は現在も続いており、業界全体を反映したものではない」と話します。

2019年の雇用データによると、これらのセクターだけでも、グアムで働く49,920人の民間セクター労働者の半分以上を占めています。

GDOLカウントは個別

グアム労働省は、非公式調査に基づいて、強制退去させられた2,400人の労働者と、仕事を休んでいた約1,300人を数えました。

GDOLのディレクターであるデビッド・デルイゾラ氏は、これまでのところ、グアムのホテルおよびレストラン業界の労働者は含まれていないと語りました。

新たに署名された連邦法によれば、COVID-19パンデミック失業保険プログラムは、4か月に渡って避難した労働者の週給600ドルを支払います。さらに、年末までに、資格のある避難民に週330ドルの失業手当が支給されると、北マリアナ代表議員のグレゴリオ・サブラン氏は、プログラムにマリアナを含めるための文言の作成を支援したと述べました。

連邦政府は、失業した労働者がどれだけ稼いだか、あるいはどれほどの労力を払わなかったかにかかわらず、失業給付の額を設定しているとサブラン氏は述べました。

Dell’Isola氏によると、GDOLは連邦政府が失業した労働者が必要とする文書のリストを発行するのを待っているとしています。

失業した労働者は、雇用喪失または給与の削減がCOVID-19に関連していることを示す雇用主からの書面を持っていなければなりません。

同氏とその機関はこの1週間、rapidresponse @ dol.guam.govで、予想される経済的救済について質問していくる、ほぼ1,000通のメール受信に費やしました。

同氏はプロセスを開発するためにチーフ・エコノミストのゲイリー・ハイルズ氏とグアム経済開発局副局長のリッキー・ヘルナンデス氏と協力していると言っています。

「私は傷ついている人々からそれらを聞いて、できるだけ早く行くようにしています。我慢してください。…これは、申請プロセスを受け入れる方法を理解することで、従業員を感染の拡大から保護し、私のスタッフを保護しながら立ち上がるための別のプログラムになります。私たちはできる限り最善を尽くしています」とDell’Isola氏は言いました。

知事の行政命令により、すべての雇用主は雇用者数、またはステータスのすべての変更をGDOLに報告する必要があります。

「私は本当にすべての雇用主に十分に尋ねることはできません。どのようにしたらあなたは従業員を最もよく助けることができますか？私たちにあなたのステータスを教えてください、あなたは何人の人に休暇をとらせたり、レイオフしたり、削減したりしますか、そして私たちが連邦政府にもっとお金を求めるのを助け、私たちが彼らの従業員に、私たちの援助を得ることができるように、その数を私たちに与え続けて下さい」とDell’Isolaは言いました。

影響を受ける従業員は、雇用主からの通知を確保するよう求められます。

「あなたの援助を確認し、いつ開始するかを確認するために、それが必要です。次に、最終的に仕事に戻るときに、支援を停止する際にそれが必要になります。これらは連邦政府の金銭であるため、簿記と検証について非常に賢明であることを確認するように、細心の注意を払わなければなりません」と彼は言っています。