＜サイパン＞トリプルJがサイパンのトニーローマズとカプリチョーザの閉鎖を発表
（トリプルJ）—CNMIコミュニティにサービスを提供してからほぼ25年になる、トニーローマとカプリチョーザは、今月、2020年7月にガラパンのコメットセンターでそのドアを閉めます。
「経済は、Covid-19の流行の結果として、多くの地元企業、特に観光やホスピタリティ業界に大きく依存しているレストランのような企業に、前例のない課題を提起しています。経済が改善することを確信していますが、それがどれほど早くなるかについては不確実性が多すぎます。Triple J Enterprises Inc.の会長兼CEOであるロバート・ジョーンズ氏は次のように述べています。
「現時点での私たちの優先事項は、献身的で情熱的なチームメンバーの健康を確保することです。私たちはチームと過去数か月にわたる彼らの忍耐力を非常に誇りに思っており、私たちの新しい日常に適応し、対応することができ、パンデミック時に地元の家族や第一線の対応者に食事を提供することにも参加しています。それらは私たちのレストランの中心であり、強いコミュニティーの感覚で質の高い料理という私たちの使命を果たすのに役立ちました」とジョーンズ氏は話し続けました。
「90年代にトニーズとカプリズがオープンして以来の、コミュニティのサポートにも感謝しています。間違いなく、長年にわたるCNMIの住民の忠実な支援なしには、ここまで到達できなかったでしょう」
「私たちのレストランが、約25年間、おいしい料理と温かい親睦の場としてコミュニティに貢献してきたことを誇りに思っています。Triple Jは両方のフランチャイズ・ライセンスを維持する予定であり、私たちは後日、場合によっては別の場所にレストランを再開することを望んでいます」
「サーフクラブ・レストランとグレート・ハーベスト・ベーカリー＆カフェについては、毎日営業し、サイパンの人々にサービスを提供します。市場の状況が改善したら、ババガンプをガラパンに再開する予定です」とジョーンズ氏は述べています。
