＜サイパン＞トレス知事がCNMIの公衆衛生緊急事態を更新-行政命令2020-15

件名：公衆衛生状態の宣言の更新および重要な緊急状態の宣言の更新、コロナウィする疾病2019（COVID-19）に関する応答、検疫、および予防的封じ込め措置の確立と、公衆の健康と安全を保護するための緊急指令のあ進展による必要なコビッド-19封じ込め対策を実施するため、CNMI COVID-19のタスクフォースを通じて、また、Commonwealth Healthcare Corporationとの提携により、CNMI国土安全緊急管理オフィスを指揮する命令の更新。

• 2019年コロナウイルス病（COVID-19）は、深刻な急性呼吸器疾患の原因である新規ウイルスです。これは、2019年12月に中華人民共和国の湖北省武漢で最初に検出されました。2020年7月14日の時点で、1,300万件を超えるCOVID-19の症例が188以上の国と地域、特に中国本土、ヨーロッパ、イラン、韓国、米国で報告されています。572,000人以上がこの病気で亡くなりました。
• COVID-19は非常に伝染性の高い疾患であり、特に高齢者や基礎疾患を持つ人々にとって、深刻な病気や死につながる可能性があります。検疫、隔離、封じ込め以外にCOVID-19の治療は確認されていません。COVID-19の潜在的なパンデミックへの影響は控えめに言っても過言ではありません。子供、高齢者、企業、およびその他すべてのCNMI居住者と訪問者の健康と安全を保護するために行動が必要です。
• 2020年1月29日、コモンウェルス・ヘルスケア・コーポレーションに検疫と予防封じ込め措置を実施するように命じ、財務局長と管理予算特別補佐官に、大規模感染が政府の予算に及ぼす財政的影響を評価するよう指示した、COVID-19の発生に関する重大な緊急事態が発生したことを宣言する行政命令2020-01が発行されました。
• 2020年1月31日、保健福祉省のアレックスアザールII世長官は、米国の医療コミュニティがCOVID-19に対応するのを支援するために、公衆衛生緊急事態を宣言しました。
• 2020年1月31日、ドナルドトランプ米国大統領は、特定の例外を条件として、米国への入国前または入国を試みる前の14日間で、香港とマカオの特別行政区を除いて、中華人民共和国内に物理的に存在するすべての外国人、移民または非移民の、CNMIを含む米国への入国を一時停止する宣言を発表しました。
• 2020年2月28日、COVID-19の発生に関する重大緊急事態の宣言を継続する行政命令2020-02が発行されました。
• 3月13日、ドナルドトランプ大統領は、米国本土でのCOVID-19の発生について国家緊急事態を宣言しました。
• 2020年3月16日、修正された行政命令2020-04が公布され、公衆衛生緊急事態およびCOVID-19に関する対応、検疫、および予防的封じ込め手段を確立する重要緊急事態の宣言を継続することを宣言しました。
• 2020年3月28日、知事のCOVID-19タスクフォースとCommonwealth Healthcare Corporation（CHCC）は、サイパンの個人がCOVID-19感染陽性であることが確認されたと発表しました。その日以来、合計33人がCOVID-19で陽性と確認されています。それらの個人のうち、2人が死亡しました。
• 2020年4月15日、行政命令2020-06が発行され、改正された行政命令2020-04が更新され、それにより、公衆衛生緊急事態の宣言が更新され、重大な緊急事態の宣言が継続されました。
• 2020年4月16日、Commonwealth Healthcare Corporationと協力して、CNMI COVID-19タスクフォースを通じて、公衆の健康と安全を保護するための緊急指令を策定することにより、必要なCOVID-19封じ込め対策を実施するよう、CNMI国土安全保障および緊急管理オフィスに命じる、行政命令2020-07が発行されました。CNMI COVID-19タスクフォースは、行政命令2020-07に準拠して、修正された2020年のCNMI COVID-19緊急指令を発行しました。
• 2020年5月15日、改正された行政命令2020-04を更新する行政命令2020-10が発行され、それにより、公衆衛生の緊急事態の宣言が更新され、重大な緊急事態宣言が継続されました。行政命令2020-10は、行政命令2020-07および関連するCNMI COVID-19緊急指令も更新しました。
• 2020年6月15日に行政命令2020-13が発行され、改正された行政命令2020-04が更新され、それにより、公衆衛生の緊急事態の宣言と重大な緊急事態の宣言が更新されました。大統領令2020-13は、大統領令2020-07および関連するCNMI COVID-19緊急指令も更新しました。
• COVID-19は、CNMIのコミュニティ、環境、人々に重大かつ差し迫った危害の脅威を与え続けており、CNMIでのCOVID-19の対応、隔離、防止または封じ込めには、緊急宣言が必要です。
• 公衆衛生緊急事態宣言および改正された大統領令2020-04に具体化された重要緊急事態宣言の継続、および行政令2020-07を更新することにより、私は、コモンウェルスヘルスケアコーポレーション、CNMI国土安全保障緊急事態管理事務所、およびその他すべての必要な連邦政府機関に、COVID-19の脅威に対処するために必要に応じて封じ込め措置を講じるよう指示するつもりです。

今、私、ラルフDLGトレスはコモンウェルス憲法第3条§10、2013年国土安全保障および緊急管理法1 CMC§20144、2013年国土安全保障緊急事態管理法、2003年CNMI Emergency Health Powers Act、3 CMC§§2181-2195 (A) によって、北マリアナ諸島連邦の知事として私に与えられた権限に従って、ここに、COVID-19による差し迫った脅威のため北マリアナ諸島の連邦全体に対して、公衆衛生状態と重大な緊急状態を宣言し、次のように命令します。

（A）行政命令2020-04の更新：

（1）.公衆衛生緊急事態宣言および行政命令2020-04で具体化され、行政命令2020-06、行政命令2020-10、および行政命令2020-13によって改定された重要緊急事態の継続宣言は、これにより更新され、有効日からさらに30日間継続するものとします。

（2）修正された行政命令2020-04のこの更新は、直ちに有効になり、この行政命令の日付から30日間有効になります。改正された行政命令2020-04に従って取られたすべてのメモ、指令、規制の放棄、およびその他の措置は、この行政命令の日から30日間有効なままとなります。

（B）行政命令2020-07の更新：

（1）CNMI COVID-19タスクフォースを通じて、および連邦との協力により、CNMI国土安全保障および緊急事態管理事務所に命じた行政命令2020-10および行政命令2020-13によって更新された行政命令2020-07公衆の健康と安全を保護するための緊急指令の策定により必要なCOVID-19封じ込め措置を講じるHealthcare Corporationは、これにより更新され、発効日からさらに30日間継続するものとします。

（2）この行政命令2020-07の更新は直ちに有効になり、この行政命令の日付から30日間有効になります。行政命令2020-07に従って取られたすべてのメモ、指令、規制の放棄、およびその他の措置は、この行政命令の日から30日間有効です。

この行政命令は、CNMI、その部門、政府機関、その役員、従業員、代理人、またはその他の人物に対して、法律または衡平法により、当事者が法的または公正に執行可能な権利または利益を創出することを意図しておらず、作成もしていません。

2020年7月15日この日に署名され、提出された。

ラルフDLGトレス　／知事