＜サイパン＞CUC；水道に関する勧告

（CUC）— 2016年以来、Commonwealth Utilities Corp.はその飲料水システムにおける、米国環境保護庁の生涯健康勧告レベルである1兆あたり70パーツまたはpptを超えるパーフルオロオクタンスルホン酸またはPFOS、およびPFOAのレベルを定期的に検出しています。

CUCは、水での飲酒や調理を避けるように、次の村の顧客に助言しています：Chalan Laulau、I Liyang、Chalan Kiya、As Terlaje、Kannat Tabla、Fina Sisu、San Jose（Oleai）、南ガラパンの一部、グアロライSusupe、As Lito、As Perdido。

EPAの生涯健康勧告レベルとは、PFOSとPFOAからの有害性が予想されない量を、一生涯に渡って毎日摂取する水に基づいて算出したものです。

PFOSとPFOAを除去する実証済みの方法は、汚染された水を粒状活性炭またはGACシステムでろ過することです。

CUCは、この秋から来年にいつか設置されるGACユニットの購入のための資金を特定しました。

GACシステムが導入されるまで、CUCは、高レベルのPFOSとPFOAを含む合計10個の井戸を取り除くことにより、水中のPFOSとPFOAの量を削減しようとしました。

最後の2つの井戸は2020年1月30日に停止され、2020年2月4日に影響を受ける地域にサービスを提供するAs Terlajeタンクからサンプルが収集されました。

サンプルには1兆分の25のPFOSが含まれており、これはEPAの健康勧告レベルを下回っています。

2020年3月23日に収集されたサンプルには31 ppt PFOSが含まれ、2020年6月11日に収集された最新のサンプルには29 ppt PFOSが含まれていました。

CUCは、PFOSとPFOAの量が地下水フィールド全体に移動するため、時間の経過とともに変動すると予想しています。

2月、3月、6月のサンプルはEPAの健康勧告レベルを下回っていましたが、CUCは、PFOSとPFOAの量を確実にEPAの健康勧告レベル以下に低減するGACろ過システムをCUCが設置するまでは、影響を受ける地域の消費者に対して、水の摂取を避けるよう引き続き助言しています。

影響を受ける地域の消費者は、水道水を飲んだり、水道水で調理したり、水道水で消費するために氷を作ったりしてはなりません。

CUC水は、PFOSとPFOAが皮膚を容易に移動しないため、食器や衣服の入浴や洗浄に使用できます。

CUCは影響を受ける人々が、これらの化学物質への生涯暴露を制限するのを助けるためにこの勧告的行動をとっています。

お住まいの地域のCUCの水中にあるPFOSおよびPFOAについて質問がある場合は、664-4282で24時間コールセンターに電話してください。

PFOSとPFOAの詳細については、EPAのWebページ（https://www.epa.gov/groundwater- and-drinking-water / drinking-water-health-advisories-pfoa-and-pfos）にアクセスするか、BECQの安全な飲用水プログラム664-8500に電話してください。

https://www.mvariety.com/cnmi-local/73-local/5760-cuc-water-advisory