<グアム>商工会議所がPCOR 1が困難をもたらすと言及するも知事は決定を支持

グアム商工会議所によると、一時的にパンデミック・コンディション・オブ・レディネス1に戻すと、地元のビジネスが永久に終了する可能性があるとしています。

ルー・レオン・ゲレロ知事は金曜日、知事やジョシュテノリオ副知事も含め、COVID-19陽性の住民が急増した後、8月16日からグアムがPCOR 1に戻ると発表しました。

Returning to PCOR 1 is a temporary move, Leon Guerrero said. After two weeks, restrictions will be lifted, based on the data, she said.

別の25件のウイルス検査で陽性反応が出て、確認された症例者総数が502人に増えた後、隔離中の感染者数は152人で金曜日にピークを迎えました。

PCOR 1のもとでは、重要でないビジネスは閉鎖する必要があります。

レオン・ゲレロ氏は、PCOR 1に戻るのは一時的な動きだと述べました。 2週間後、データに基づいて制限が解除されると彼女は言っています。

商工会議所は、COVID-19陽性患者を追跡調査されていない企業が閉鎖を余儀なくされた理由を尋ねました。

「陽性症例の増加を我々は理解し、そして、認めている一方で、これらの増加はビジネス・コミュニティ全体にではなく、社会やコミュニティの集まりへの接触先追跡が行われていることもわかっています」と商工会議所はその声明で伝えています。

公衆衛生局は、「接触先追跡で素晴らしい仕事をしてきており、陽性反応を示した人たちのために、クラスターが発見され、感染が起こったところまでたどり着いた」と述べました。

「政府(機関)も閉鎖する必要がありますが、これらの従業員には引き続き給与が支払われます」と商工会議所は言っています。

人命を救うために

レオン・ゲレロ氏は、PCOR 1に戻る決断は人命を救うためになされたと話しました。

The rise in cases is one concern, but of greater concern is the hospitalization rate, which is also tracking upward, according to the governor.

「PCOR 1において、我々は短時間で経済を再構築できるけれども、COVID-19に感染する可能性がある場合、店舗で買い物をしたり、ホテルに滞在したりすることはしないでしょう。私たちのコミュニティが病気なら、私たちは病気の経済を抱えるしかありません」とレオン・ゲレロ知事は語りました。

知事によると、症例数の増加は懸念事項の1つですが、入院率も懸念されています。

「入院率はほんの数週間前は安定していましたが、今日は11件になっています」と彼女は土曜日に伝えました。

苦難

商工会議所は、一時的であっても、PCOR 1宣言は困難をもたらすと述べました。

同組織は、「事業がCDCおよびグアムの公衆衛生ガイドラインに準拠していることを確認するために、あらゆるものを上回っているので、地元企業の間で毎日の不満と不確実性を感じている」と述べています。

「衛生プロトコルと低い売上収益に追いつくための追加コストは、過去数ヶ月間で次々とある企業の生と死を意味しました」と商工会議所は説明しました。

「多くの人が懸命に努力してきたので、この2週間の強制的な一時停止を乗り越えられない企業が増えることを非常に恐れています。 何年もの間、私たちの島に奉仕してきたまさにその企業は、彼らのドアを永遠に閉めるという重大な危機に瀕しています。」

商工会議所は、PCOR 1の期間中に重要でない事業を閉鎖すると、事業の売上が減り、民間部門の従業員に給与が支払われなくなると言っています。

「連邦失業援助はいつまでも利用できるわけではない。援助を受けた人たちにとって、彼らはすでに得ている量の低下を見ている。12月には、給付はすべて一緒になくなるでしょう」

https://www.guampdn.com/story/news/local/2020/08/14/covid-19-guam-governor-stands-pcor-1-decision-despite-hardships-coronavirus/5587792002/

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です