<サイパン>裁判所のジャンク訴訟とIPIでの遺体の埋葬
NMI連邦地方裁判所は、ガラパンのインペリアル・パレス・サイパンの建設中に発見された古代のチャモロ遺跡の埋葬を停止しようとしていた夫婦の訴訟を却下しました。
ラモナV.マングローニャ裁判長は、IPIカジノの建設現場で掘り起こされた700の先祖遺物の再封鎖を阻止しようとしていたリアナ・ホフシュナイダー氏とその夫であるリチャード・ホフシュナイダー氏によって起こされた訴訟を、先入観なしで棄却しました。
Manglona判事は、管轄権の欠如に対する訴状を却下しました。
彼女は、ホフシュナイダ夫妻が裁判所の管轄権を確立するための十分な事実を申し立て行っておらず、この訴状は多様性管轄権を持っていないと述べました。この訴状はまた、連邦問題の管轄下で発生した請求権もありませんでした。
「この訴えを主張するための訴状案に記載されている唯一の連邦法は、1996年の国定歴史保護法だけである」とManglona判事の命令は述べています。
ただし、この条例は私的な法的措置の権利を生み出すものではないとマングローニャ判事は述べました。
Hofschneiders(夫妻)はその訴状の中で、連邦裁判所にCNMI政府とIPIに、2020年8月21日、推定700体の祖先のチャモロ人遺体の埋葬を直ちに停止するよう命じるように求めました。
彼らはまた、連邦裁判所がCNMI政府、IPI、考古学会社のScientific Consultant Services Inc.に対して、カジノ運営のために1000年以上前の古代チャモロの村と埋葬地を冒涜したカジノ運営のために2500万ドルを支払うよう要求する命令を出すことも望んでいました。
「私たちがこの金額を請求しているのは、数千年前の祖先から残された、かけがえのない、かけがえのない、神聖な遺産に値札を付けることができないためです。ホフシュナイダー夫妻の訴えは、私たちの子供たちと、そして私たちの国家遺産として共有することができなかった遺産です」と訴状には述べられています。
ホフシュナイダー夫妻は彼らの訴状で、ラルフDLGトレス知事、エドワード・マニブサン検事総長、ロバート・ハンター地域文化部長、国家歴史保存担当官のリタC.チョン・デラクルス氏、およびIPIのCui Li Jie氏を告発しました。
カジノの場所は、アナグアンと呼ばれる古代のチャモロ人の集落でした。1990年代に、アナグアンで最初の考古学的発掘が行われ、268の遺跡が発見されました。2015年に2回目の発掘が行われ、416の先祖遺跡が発見されました。
https://www.saipantribune.com/index.php/court-junks-case-vs-reburial-of-remains-at-ipi/