<グアム>同伴者のいない未成年者は自宅検疫が可能性とDPHSSが明言

公衆衛生・社会サービス省は、同伴者のいない未成年者、および必須と見なされる労働者の検疫を明確にする別の通達を発行しました。

今回明らかになったことは、グアムの高等裁判所の裁判官が、グアムの法律で義務付けられている政府が請願する権利を乗客に適切に伝えていなかったと述べたことで、政府の検疫施設から個人や家族が解放されたことに続く2回目のことです。

到着便の乗客ではなかった1人の女性Janella Cruzさんは、同伴者のいない未成年者としてグアムにやってきた2人の息子と一緒に隔離されました。クルスさんは空港で息子に会い、彼らを隔離に連れて行く必要があると言われました。 彼女は子供が旅行する前に公衆衛生・社会サービス省の職員に電話をかけ、自宅で検疫することができると告げられたと裁判所に告げました。

ディレクター代理のArt San Agustin氏は裁判所に、もしクルスさんが息子たちと一緒に検疫に入らなければ、少年たちを児童保護サービスの管理下に置かなければならなかっただろうと伝えました。

ガイダンスメモ2020-11改訂9は具体的にその状況に対処し、親または他の許可された代理人が空港で会う限り、同伴者なしで旅行していた未成年者が自宅で検疫することを許可している、とDPHSSのスポークスパーソンJanela Carrera氏は述べました。子供は、14日間が完了するか、DPHSSによって検査されて隔離状態から解放されるまで、隔離の要件に従う必要があります。

メモに記載されているその他のガイドラインには、次のものが含まれます。

  • 保護者、法定後見人、または権限のある代理人は、空港で未成年者と面会し、未成年者を受け取るために写真付き身分証明書を提供する必要があります。保護者、法定後見人、または承認された代理人は、未成年者に代わって検疫要件に準拠する意思を示す自主検疫確認フォームに署名する必要があります。
  • 同伴者のいない未成年者が空港で親、法定後見人、または許可された代理人によって適時に受け取られない場合、児童保護サービスに通知されます。
  • DPHSSは、グアムに到着した未成年者の検査をCOVID-19陰性検査結果なしで行うことを促進します
。
  • 自発的検疫承認フォームに加えて、すべての到着旅行者には、グアムが現在公衆衛生緊急事態下にあり、自発的検疫承認フォームへの署名を求められていることを通知する文書が提供されます。フォームには、自発的検疫確認フォームへの署名を拒否した場合にどうなるかについての情報も含まれています。
  • 旅行者が自主検疫承認フォームへの署名を拒否した場合、旅行者は非自発的検疫の対象となり、一時的検疫の指令が発行され、10 GCA 第19 章第6 条および定義の写しを提供され、法律上の代理権があることを知らされなければなりません。
  • 旅行者は、次のカテゴリに該当する場合、グアム政府の施設での検疫の免除を受けることができます;DPHSS承認書付きのクリティカルサービスワーカー(CSW)、DPHSS承認書付きのEssential Healthcare Professional(EHP)、または医療紹介クライアント。
  • 旅行者がDPHSSによる免除を許可されている場合、旅行者はグアムに到着してから5日以内に収集されたCOVID-19検査結果を取得して提示する必要があります。承認された場合、旅行者は自宅検疫中、または承認済みの賃貸宿泊施設で、移動制限(ROM)を含む厳しい要件を遵守する必要があります。

配偶者、扶養家族、CSWまたはEHPと一緒に旅行する未成年者

承認された賃貸宿泊施設での家庭検疫の対象となるには、同伴する配偶者とCSWまたはEHPの扶養家族が同じフライトで到着し、グアム到着後5日以内に採取された許容可能なCOVID-19陰性検査結果を提示する必要があります。

容認可能なCOVID-19陰性検査結果なしで到着する同伴者の配偶者、および扶養家族は、彼らが有効性に従属する、あるいは、14日間の検疫の対象となる、陰性のCOVID-19検査結果を受け取るまで、留まることになる、グアム政府検疫施設に移送されます。

CSWまたはEHPが配偶者なしで未成年である扶養家族と一緒に旅行している場合、未成年者はCSWまたはEHPと一緒に隔離することが許可されます。DPHSSは、グアムに到着した未成年者の検査をCOVID-19陰性検査結果なしで行うことを促進します。

緊急または困難な状況の要請

旅行者は、家族の緊急事態のためにグアムに来る場合、深刻な急性の病状、行動上の健康状態、または最近の医療処置や手術を受けた場合に、緊急または困難な状況を要請することができます。

旅行者が緊急または困難な状況を与えられた場合、旅行者はグアム検疫施設の政府に直接行く必要があり、そこで彼らは医療、行動医療、または公衆衛生のスタッフによって評価され、必要なサービスを決定します。特定のイベントや予定、または自宅の検疫への転送のために、期限付きで検疫を離れるオプションが含まれます。

DPHSSガイダンス・メモ2020-11 Rev9は、個人旅行者がグアム政府の施設で検疫の費用を払わないことも明記しています。

場所に関係なく自主検疫を遵守することは、監視、検証、施行の対象となります。この命令のいずれかの部分に従わないことを知り、故意に怠った場合、1,000ドル以下の罰金または1年以下の懲役またはその両方によって罰せられる軽罪(10 GCA、第19章、§19604(c)協力)となります。

旅行者は、DPHSSのWebサイト(dphss.guam.gov/covid-19)にアクセスして、緊急事態、あるいは、困難な状況、または救急隊員または救急医療従事者としての免除をリクエストできます。

DPHSSガイダンス・メモ2020-11 Rev9の全体は、dphss.guam.gov / covid-19で確認できます。DPHSSガイダンス・メモ2020-11 Rev9に関する質問や懸念事項については、dphss_quarantine @ dphss.guam.govにメールを送信してください。

https://www.postguam.com/news/local/unaccompanied-minors-may-quarantine-at-home-dphss-clarifies/article_4c814d9a-fd42-11ea-a4d3-2b164d353b4a.html

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です