<グアム>銀行家:グアム経済は「粉々になった」
グアム大学のロザンヌ・ジョーンズ教授とバンクパシフィックのフィル・フローレス社長によると、グアムの経済は2021年に悪化し、2022年に回復する可能性があるとしています。
ジョーンズ氏は2022年に回復が始まると予想していますが、フローレス氏は2023年に回復する可能性があると考えています。
ジョーンズ氏によると、景気回復は主に、今年末または2021年半ばまでに効果的なCOVID-19ワクチンが広く配布されるのを待っている一方で、グアムを支援するために連邦救済資金が2021年にまだ利用可能かどうかにかかっているとしています。
ワクチンが今年の終わりか2021年の春から夏までに展開される場合、優先事項は医療従事者と一般大衆の前の脆弱な人々である可能性があると彼女は言っています。
ジョーンズ氏によると、ワクチン接種が広まった後、グアムの経済が再び回復し始めるまでには、さらに6か月かかるとのことです。それは今から2年後のことです。
「そこにたどり着くまでの道のりにはいくつかのステップがあります。しかし、完全に、かつての状態に戻ると、予測は2022年です」とジョーンズ氏は述べています。
これは、グアムがそれまで封鎖されるという意味ではない、と彼女は言います。
しかし、少なくとも大規模で効果的なワクチン接種がグアムに到達するまで、連邦政府の援助が継続されない限り、不確実性のレベルは高いままです。
グアムの観光再開は、日本や韓国などの主要な訪問者市場にも、効果的で広範囲にわたる予防接種を利用できるかどうかに大きく依存します。
グアムの認可された連邦パンデミック救済資金の16億3000万ドルの大部分が2020会計年度にリリースされ、ジョーンズ氏とフローレス氏は島の経済を浮き上がらせていると述べました。
「連邦政府の援助がなければ、郵便局で最長の列は見られません。彼らは破産裁判所に向かいでしょう」とフローレス氏は言います。 「自立を望む人々はここまでです」
グアム経済の状態は「粉々になった」と彼は言っています。
「それは悪化するでしょう」
長年の経済界のリーダーであるフローレス氏は、木曜日に始まる2021年会計年度が2020年度に比べて改善すると考える理由はないと述べました。
「もっと悪くなるだろう」と彼は言っています。 「多くのホテルなどがシャッターを閉ざして破綻に追い込まれている中で、以前の通常な状態に戻るのは2023年と見るべきでしょう」
フローレス氏は、連邦政府が資金を出し続けなければ、「その時に何が起こるかというと、今が好景気の時代のように思えてしまうだろう」と話しました。
「と心に留めておいてください、私は人生に完全に楽観的なアプローチを持っている」と彼は述べ、これには現実的であることも含まれると付け加えました。
追加の救済
ワシントンD.C.では、2.2兆ドルのコロナウイルス援助、救済および経済的安全保障、またはCARES法よりも大きい可能性のある2番目の刺激パッケージをリリースするよう求められています。
「それがなければ、2021年は本当に難しいように見える」とジョーンズ氏は言いました。
彼女によると、COVID-19のパンデミックの全面的な影響と、約30,000人の雇用の移動は、連邦資金が流れ続けない限り、2021年に感じられるだろうとしています。
パンデミック失業支援プログラムは、12月までの失業手当を対象としています。グアムは9億2400万ドルの予算を承認されており、その半分以上が解放され配布されています。
観光業は停滞していますが、一部のホテルは、主に軍人や政府の検疫施設からの限られた占有率で営業を続けることができました。
ジョーンズ氏によると、11月3日の大統領選挙は、別の大規模な救済パッケージのリリースにも影響を与える可能性があるとしています。
ルー・レオン・ゲレロ知事は最近、議会委員会の公聴会で2021年度の追加の連邦資金を検討していると伝えました。
連邦基金は、家計への経済的影響の小切手、失業手当、中小企業の許されるローンを提供し、病院から学校や公益事業機関に至るまで、グアム政府の運用を維持することでグアム経済のあらゆる側面を支援しました。