<グアム>AG:司法取引法案は刑事事件を阻止する可能性がある
検事総長事務所によると、被害者に通知されない限り、裁判所が司法取引を受け入れることを禁止する法律は、善意ではあるが、意図しない結果をもたらす可能性があるとしています。
ステファニー・メンディオラ副検事総長は、リービン・カマチョ検事総長の証言を読んで、法案44条のこのような厳しい文言は、検察官が弱い事件で裁判に臨むことを強要したり、検察官が事件を却下することを強要したりする可能性があると上院議員に指摘しました。
メンディオラ氏は、「書面に書かれているように、裁判所と政府は、手の届かない被害者が関与する事件の解決を禁止されることになる」と述べ、「我々は司法取引を規制する立法府の特権を認識しているが、このような制限的な措置には注意し、これらの意図しない結果を考慮するよう強く求める」と付け加えました。
メンディオラ氏によると、AGの事務所は、毎年約1,200人の被害者にサービスを提供しており、被害者の擁護者が電話や直接連絡を取り合っているにもかかわらず、連絡をとることができない場合があると付け加えています。被害者は時々電話番号を変更します。プリペイド・テレホンカードに依存している被害者は数分を使い果たします。また、被害者は関与したり、島を離れたりすることを好まない場合もあります。
メンディオラ氏によれば、全体として、通知されない人よりも被害者の方が多いとしています。
メンディオラ氏は、AGのオフィスはプロセスの改善に反対はしていないと述べました。
この法案を提出したホセ・“ペド”・テラヘ上院議員は、AGの事務所の意見に感謝し、法案を改善することを期待していると述べました。
「司法取引の通知を受けていない犯罪の被害者があまりにも多く、違反者が軽犯罪、あるいはそれ以下の罪を認められていることを知ったために、再び侵害されたと感じている」とTerlaje議員は述べました。
彼は、AGのオフィスと協力して、できるだけ多くの被害者に連絡するためのより良い戦略を考案したいと付け加えました。
AGの事務所は、法案8および45に対する支持を表明しました。法案8は、司法安全弁法に基づき、第一級または第二級の刑事性行為の有罪判決を受けた者の減刑を禁止します。法案45は、再犯者のための強化された刑を検討する際に、他の管轄区域からの刑事性行為の有罪判決を含めるものです。