＜サイパン＞定期的な断水の通知
（CUC）— 2021年4月10日土曜日、午前8時30分から午後4時30分まで水道サービスの中断が予定されています。影響を受ける地域はAs Matuis、San Roque、Achugao、Tanapagです。
予定されている断水は、CUCオペレーターがサンロケ・シェル・ガソリンスタンドの近くにある、2インチの亜鉛メッキされた喫水線の漏れを修理するための水道本管の隔離によるものです。 その後、影響を受ける地域への給水は、次の予定された給水時間で再開されます。
- 月曜日、水曜日、金曜日：午前6時から午後6時
- 火曜日、木曜日、土曜日、日曜日：24時間給水
現場での男性と女性の安全のために、CUCは走行する運転手に注意を払うか、別のルートを取るようにアドバイスしています。北向きの外側の車線は喫水線の修理中に閉鎖されます。
CUCは、お客様へのご不便を最小限に抑えるために、引き続き熱心に取り組んでいます。 詳細については、CUCホットライン（236-4333）に問い合わせるか、そのFacebookページ（https://www.facebook.com/CommonwealthUtilitiesCorporation/）を監視してください。
