<サイパン>ミレニアル世代が第12条を改正する提案について懸念を表明

火曜日、ミレニアル世代の大勢が、CNMI憲法第12条の改正を提案する上院立法イニシアチブ22-1に関して証言を行いました。

その中には、20歳のトリニ・イゲル氏と28歳のケオニ・ホソノ氏がいました。

「私の理解では、第12条は私たちの国民を保護するために制定されましたが、[SLI 22-1]によれば、第12条の制定を支持する最初の理由は、もはやコモンウェルスとその国民のニーズと一致していません」とイゲル氏は言います。

「私たち島民が保護を必要としない時が来るでしょうか? いいえ。私たち島民は500年の植民地主義に苦しんでいます。これは私たちの言語、私たちの文化、そして私たちの遺産の多くを壊滅させました。この時点で、チャモロ人とカロリン人としてのアイデンティティと私たちが持っている唯一の本当のつながりは土地です」

彼女は次のように付け加えました。「私たちの祖先は、私たち島民と将来の世代を保護するために第12条について交渉しました。彼らは私たちのためにこのようなことをしてくれました。そしてこれは、私たちに残されたアイデンティティを守り続けるためのものです」

土地は彼女のアイデンティティの一部であるだけでなく、彼女に力を与えるとイゲル氏は言っています。

「このエンパワーメント(権限移譲)の気持ちを将来の子供や孫にも伝えたいのです。ただ話をするだけではなく、一緒に共有したいのです」と彼女は述べています。

次に、立法イニシアチブの著者であるジュード・ホフシュナイダー上院議員に目を向けると、彼女は次のように述べました。「ホフシュナイダー上院議員、あなたはミレニアル世代の意見を聞きたいと言いました。私は20歳でソーシャルワーカーを目指しています。私は、あなた方がこの構想をどのように考えているのかを尊重し、理解していますので、第12条の設立を支持した最初の理由は、今も昔も、コモンウェルスとその国民のために一貫していることを尊重し、理解して下さい。ここにいる全員が、軍備増強や生活費の高騰など、第12条のない未来の姿を思い描いているはずです。あまりにも多くのものが私たちから奪われました」

彼女はさらに、「世界中の先住民が自分たちの土地を取り戻すために戦っている今、このような話をする必要はありません。私たちは、外国の勢力や企業に、私たちが人々として残した真に唯一の堅実なものを奪う能力を与えるべきではありません。私たちの先住民の土地は常に私たちの先住民の手にあるべきです。第12条への脅威は、私たち島民への脅威であるため、正しい決定を下し、私たち島民と私たちの継続性のために戦うようお願いします」と付け加えました。

加えて、ホソノ氏は、「いつになったら北上を始めるのでしょうか?現在、3つの島を持っていますが、まだまだ可能性のある島がたくさんあります。先祖代々の土地が売られることで、島民全員が利益を得るためにはどうすればいいのでしょうか?完全なNMDではないクラスメートや友達がいますが、彼らはここで生まれ育ちました。彼らは私の拡大家族です。コミュニティのすべての人は、島の家族の一員であり、ここが彼らの家だと思っています。より柔軟に対応する方法を模索するべきです」

「私もいつか地主になりたいです。うまくいけば、その日が来るでしょう。もう一度、第12条が私たちのためにできることとできないことについて教えてください。提案された変更からどのように利益を得ることができるかを詳しく説明してください。また、土地から収入を得て、CNMIのすべての市民と居住者に配当を与える方法を見つけるべきだと私は思います」と彼は締めくくりました。

2月にホフシュナイダー上院議員によって導入された立法イニシアチブは、CNMIの土地の疎外に関する制限を撤廃し、NMDの土地所有者が不動産の権利を完全に行使できるようにし、北マリアナ諸島の所有権のNMDの割合を減らすものです。

立法イニシアチブは、出席して投票している上下院のメンバーの4分の3の賛成投票によって可決されなければなりません。知事の拒否権は行使できませんが、有権者の承認が必要です。

https://mvariety.com/news/millennials-voice-concerns-about-proposal-to-amend-article-12/article_3ed89598-a343-11eb-a84d-07b80da12bda.html

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です