＜サイパン＞米国下院パネルが島嶼裁判判決の「有害な影響」に関する説明資料と有権者の生の声を公開
ワシントンDC (米国下院天然資源委員会) — 下院天然資源委員会は、今年の秋に予想される画期的な最高裁判決に先立ち、島嶼事例判決の法的遺産と、いわゆる領土編入法理への広範な法的依存によって、何世代にもわたって米国の領土に住む米国市民と米国国民が受けた法的・経済的損害についての概要を発表しました。https://bit.ly/3wqYQBc に掲載されているこの概要には、米国本土では当たり前のように受けられる連邦政府のサービスを利用できない天然資源委員会メンバーの有権者の生の声が含まれています。。
この説明は、プエルトリコの住民がSupplemental Security Income（補助保障所得）の受給資格があるかどうかが争点となっている、U.S. v. Vaello-Madero（米国対ヴァエッロ・マデロ）裁判の口頭弁論を最高裁が行う今秋の画期的な判決に先立って行われたものです。
米国の領土（軍事侵攻や外交交渉により、現在は米国のものとなっている世界中の島々）は、米国の近代史において、法の下での平等な扱いが最も顕著に否定された場所でもあります。
アメリカ国民であるにもかかわらず、何百万人ものアメリカ人が、憲法で保障された50州の住民と同じ権利を享受していません。これは、領土はアメリカの法律に従うが、領土の住民は本土の住民とは法的地位が異なるとする領土編入法によるものです。
このドクトリン（教義）は、1901年に最高裁が下した一連の判決と相まって、現在では「島嶼部裁判」と総称されており、これらの判決は、米国とその領土との関係を確立するために、人種差別的な、プレッシー時代の「分離と不平等」の教義に依拠しており、「異質な人種」や「未開の人種を持つ人々」への言及に満ちています。
現在完全に信用を失っているこの遺産の結果として、領土の居住者は、多くの場合、SSI、メディケイド、および国中の貧困を軽減するために設計された補助栄養支援プログラムなどの連邦プログラムの資格がありません。この不平等な法的扱いの結果は、本土ではほとんど注目されていませんが、貧困率が大恐慌の最盛期の米国に匹敵する地域では、しばしば生死にかかわる問題です。2019 年に国勢調査局は、アメリカ領サモアの住民の65% 以上が連邦貧困ライン以下で暮らしており、プエルトリコではその数が40% に近いことを示しました。
新たにMediumに掲載された委員会の概要には、この不平等な扱いに直接苦しんだ複数の人々の体験談が掲載されています。
委員会議長のラウル・グリハルバ氏、アリゾナ州民主党、および米国領土を代表する数人の同僚は、連邦政府およびその他の訴訟当事者に、法的先例としての島嶼裁判への依存をやめるよう求める決議を3月下旬に提出しました。今議会では、連邦政府のプログラムへのアクセスを拡大し、米国の領土に住むアメリカ人に完全な投票権を与えるための法案を優先的に進めています。
