＜グアム＞COVID-19テストとワクチン接種を継続
COVID-19検査は、デデドのFamers Co-opで今後6月2日、9日、16日水曜日の午前9時から正午まで数回行われます。
旅行目的の検査は、これらの地域の検査場では行われません。
島外に旅行するためにCOVID-19検査を希望される方は、Department of Public Health and Social Services Northern Region Community Health Center（635-7525/6）に連絡して予約を取ってください。医療目的で渡航される方を優先させていただきます。
地域住民と看護師の安全のため、地域のドライブスルー検査では、車1台につき4人までしか検査を受けることができません。検査を受けるための症状は必要ありません。写真付きの身分証明書をご持参ください。
ワクチン接種
DPHSSとそのパートナーは、ワクチン接種活動を継続しています。
– 6月2日午前9時-午後1時までイナラハンのDPHSS Southern Region Community Health Centerにてワクチン接種を行います。提供するワクチン：Pfizer-BioNTech Dose 1 & 2 (12歳以上)およびModerna Dose 1 & 2。予約は電話（671-828-7604/5/7518）で受け付けています。ウォークインも可能です。
– 6月2日午前9時から正午まで、Farmers Co-op Market, Dededoにて行われるワクチン接種は以下の通りです。Pfizer-BioNTech Dose 1 & 2（12歳以上）。ジョンソン・アンド・ジョンソン/Janssenも18歳以上の方を対象とします。
