＜サイパン＞400万ドルの住宅所有者支援金がまもなく交付されます
CNMIは、住宅所有者が家賃や住宅ローンを滞納しないよう、住宅所有者支援基金プログラムに基づいて、400万ドルの資金を割り当てられました。
この資金は、連邦政府が2021年のアメリカ救済計画法に基づいて提供する400億ドルの一部です。「今月初めに行われたARPA支出計画の公開プレゼンテーションで、デヴィッドDLGアタリグ財務局長は「これらの資金には、住宅所有者が回復して家を失わないようにするための家賃や住宅ローンの支援が含まれています」と述べました。
CNMIでは、北マリアナ住宅公社（Northern Marianas Housing Corp）がこの資金を資格のある住宅所有者に配布し、住宅ローンの支払いを支援することで、支払いの遅れ、延滞、立ち退き、差し押さえを防ぐことができます。
NMHCのゼニーP. マフナス組織ディレクター代行によると、ARPAは住宅所有者支援基金としてCNMIに400万ドルを割り当てました。「私たちは、CNMIのHAFプログラムを促進します。この資金はARPAプログラムによるものなので、財務局長が資金の権限を持つ担当者となります。私たちは、財務局を通じてすべてのARPA資金の適切な追跡を行いたいと考えていると彼女は述べました。
「1週間ほどで次のステップに進みたいと考えています。…米財務省の要請に応じて財務局が対処している明確化事項がいくつかありました」と彼女は付け加えた。
マフナス氏によると、HAFの資金は、住宅ローンの延滞、住宅ローンの債務不履行、住宅ローンの差し押さえ、光熱費や家庭用エネルギーサービスの喪失、経済的に困難な状況にある住宅所有者の転居などを防ぐための、特定の種類の適格な費用に利用できるとのことです。
「これらは、住宅ローンの支払い支援、住宅所有者が猶予期間、延滞期間、債務不履行期間に関連する住宅ローンの復活やその他の住宅関連費用の支払いを可能にするための資金援助、非営利団体や政府機関が提供する第二抵当権に関するものも含めた住宅ローン元本の減額、住宅ローン金利の引き下げの促進などです」と彼女は述べています。
「そしてまた、電気、ガス、家庭用エネルギー、水道など、住宅所有者の光熱費の支払い支援も含まれています。2つ目は、47 CFR 8.1(b)（またはその後継規則）で定義されているブロードバンド・インターネット・アクセス・サービスを含む、住宅所有者のインターネット・サービスです。3つ目は、住宅保険、洪水保険、住宅ローン保険。第4に、住宅所有者協会の費用や先取特権、コンドミニアム協会の費用や共益費など。そして最後に、非営利団体や政府機関が提供する頭金援助ローン」と彼女は付け加えました。
HAFの対象者については、ARPAで規定されている状況にある人を特定することがNMHCの優先事項です。「HAFの対象者については、ARPAで示された状況を経験している人々を特定することがNMHCの優先事項です。銀行や他の金融機関に問い合わせたり、データベースを調べたりして、住宅所有者の支援に対する需要を把握する必要があります。…申請、承認、不承認のプロセスを必ず用意し、準備が整ったら発表します」とマフナス氏は述べました。
https://www.saipantribune.com/index.php/4m-in-homeowners-aid-out-soon/
