＜グアム＞タムニンでの銃撃事件で捜査中の警官

タムニングでファラー・ファビアンさん（49歳）の命を奪った銃撃事件に関与したとされるグアム警察の警官は、休職処分となりました。

この警官の名前は公表されていません。

グアム警察とグアム検事総長事務所は、木曜日に記者会見を開き、現在進行中の刑事および内部調査を発表しました。

スティーブン・イグナシオ警察署長は、「この死亡事故に関与した警察官は、休職処分となった」と述べました。「私はグアム税関検疫局のアイク・ペレド局長に連絡を取り、彼の内部調査員に私の内部調査員と一緒に働いてもらうように要請しました」

バジル・オマラン主任検察官によると、被害者の法医学的解剖が行われ、目撃者の聞き取り調査が進行中であり、非番の警官が発砲に使用した銃の弾道検査が行われているとのことです。

被害者の娘の一人であるフィビアンナ・セティックさんによると、父親はタムニンのアパートの外でビールを飲んでいたが、何らかの理由でビール缶を通りかかった警官の車に投げつけたという。警官は父親に向かって銃を撃ったと彼女は言っています。

警察署長は後にこう述べています。「こういうことは、偶然のことではありません。警官が自分の命が危険にさらされていると考える状況がある。その時、警官は銃や殺傷力を行使する必要があると感じます」

オマラン氏は、より多くの目撃者に名乗り出るよう求めています。

「多くの人がビデオや写真を持っていると思いますが、何が起こったかを見た人は、私たちのオフィスに連絡してください」とオマラン氏は言っています。

司法省によると、この事件では殺人事件の捜査手続きが行われています。

AGオフィスが率いる独立調査チームは、主任検察官、主任捜査官、GPDの犯罪捜査部門および科学捜査部門の職員を含み、銃撃がどのように発生したかを調査しています。

このチームには、必要に応じてOAGやGPDの他の職員も参加・支援する予定だとしています。

「OAGとGPDは、審査プロセスの信頼性を高めるために、死亡または重傷を負った武力行使事件を審査するための正式なプロトコルを標準化するための方針を策定することを発表しました」

OAGの対応

逮捕者は出ていません。

O’Mallan氏によると、この銃撃事件は6月30日午後6時頃に発生しました。

それは、タムニンのChalan Tun Joseph FejeranとMarine Corps Driveの角で起こりました。

同氏は、午後6時20分頃に警察署長から電話を受けたと言い、捜査員が活動を開始し、午後7時45分には現場に到着したと付け加えました。

リービン・カマチョ検事総長は、「すべての証拠を入手した後、次のステップを決定することができる」と述べました。

捜査当局は、被害者が武装していたかどうかの確認を避け、非番の警官が銃撃の前にこの地域で何をしていたかについても言及していません。

怪我をして血を流しているように見える、地面に倒れている男性の写真を撮ることができた運転手もいました。

ある目撃者によると、拳銃を持った男性が、ナタを持っていたとされる男性を含む他の人たちに下がれと叫んでいたそうです。

カマチョAGによると、捜査当局はその後、被害者の家族に連絡を取ったとのことです。

情報をお持ちの方は、OAG（info@oagguam.org）までご連絡ください。

「これは警察官が関与した銃撃事件ですが、この事件に至った状況は、他の警察官が関与した銃撃事件とは全く異なると確信しています。警察官は訓練を受けており、そのために毎年資格を取得し、ブリーフィングを受けています。また、致命的な執行、あるいは致命的ではない執行を行使することができるときに、警察官を導く法律があります」と警察署長は述べています。

「私たちは、自分たちだけで調査を行い、自分たちだけで判断しているわけではありません。検事総長室による独立した審査のために、我々はそれを送り出すのです」とイグナシオ所長は付け加えました。

検事総長室は今後、警察と面会し、警察の武器使用に関する方針の更新を検討する予定です。