＜サイパン＞ホームレスの女性が連邦政府と北マリアナ諸島政府に援助を要請
家庭内暴力の被害者であるホームレスの女性が、アメリカとCNMIの政府に助けを求めています。
金曜日、彼女はシャツを脱いでキャピタル・ヒルの行政機関の建物の前で抗議行動をしました。
駆けつけた警察官は、「シャツを着ないと公然わいせつ罪で拘束する」と言いました。
3児の母であるペイロン・ズーさんは、自分と10歳の息子のために、よりよい生活を求めて中国から移住してきたと記者団に語りました。10代の子供2人はまだ中国にいるとのことです。
Zhouさんは、カグマンIIIに住むパラオ人男性と結婚していますが、2021年6月7日に一時的な禁止命令を求めた虐待に耐えたため、他の生活環境を求めざるを得なかったと述べています。
その後、彼女と息子はサイパンのドメスティック・バイオレンス・シェルターである「グーマ・エスペランサ」に支援を求め、60日間だけそこに滞在することを許されたと言います。
このシェルターで、彼女と息子は地元の人間ではないという理由で、差別され、虐待され、言葉の暴力を受けたと主張しています。
地元の人はシェルターでの60日以上の滞在が認められていますが、彼女のような非地元の人には60日しか与えられないと彼女は言いました。
彼女は、Guma Esperansaの職員が自分と息子を「傷つけた」と主張し、それが抗議の理由だと付け加えました。
バラエティ紙はGuma Esperansaからコメントを得ることはできませんでした。
Zhouさんは、DPS公安局にも助けを求めたそうですが、警察官は彼女を信じなかったと言っています。
「彼らはシェルターを助けたいと思っている。私を助けてはくれません。…. 虐待を受けるべき人などありません。サイパン、中国人を憎むのはやめてください。（中国共産党）を憎んでください。アジア人を憎むはやめてください」と彼女は言っています。
彼女は、DPSが米国移民税関捜査局（ICE）に電話をかけ、ICEが彼女に中国に帰らなければならないと伝えたと考えています。
「帰りたくない。私は中国に戻りたくない…。私は英語が苦手ですが、それでも戦っています。私がなぜ中国から逃げ出したかわかりますか？アメリカが好きだから。自由が好きだから」と彼女は金曜日に記者団に語りました。
彼女は、グーマ・エスペランサとその関係者が、自分と息子に謝罪することを求めています。また、アメリカ政府に援助を求めており、自分と息子を養うために働いてお金を稼ぎたいと付け加えています。
彼女はまた、DPSとICEが彼女のケースをどのように処理したかを説明することも求めています。
知事のシニア・ポリシー・アドバイザーであるロバート・ハンター氏は、金曜日の別のインタビューで、ゾウさんが木曜日と金曜日に支援を求めて知事のオフィスを訪れたことを明らかにしました。
ハンター氏によると、彼女は悩んでいるように見えたが、言葉の壁があったため、ソウさんのことを完全に理解するのは少し難しかったようです。
「彼女の英語力が、私たちの議論の細部まで理解できるほど高かったかどうかわからないので、彼女のケースの一部や正確な話を聞き逃したくありません」と彼は語りました。
ハンター氏によると、ゾウさんとの会話に通訳はおらず、彼女は翻訳機を使って英語を話していたとのことです。
ハンター氏によると、彼女との会話の中で、ゾウ氏は「いくつかの不満を抱えていました…」としています。「彼女はスタッフと問題を起こし、最終的には退去するように言われたと思います。彼女はその後、他の場所で支援を求めました」
ハンター氏によると、彼女はある時点でICEに拾われ、パスポートを取り上げられ、「その後、彼らは彼女を解放した」とZhou氏の言葉を引用して付け加えました。
「彼女には家がありません。（Division of Youth Servicesが）彼女の息子を預かって、ホームレスにならないように世話をしてくれています。彼は確かユースシェルターにいて、学校に連れて行ったり、必要なものを与えたりしてくれています」とハンター氏は言っています。
ハンター氏は、DYSが良い機関であることを彼女に伝えたと述べました。
「彼女は、息子が受けているケアに関して、その話し合いの後、とても満足しているようでした。彼女は息子といつも話ができると言っていました」とハンター氏は付け加えました。
ゾウさんはマイクロネシアン・リーガル・サービス・コーポレーションに弁護士を依頼し、警察の報告書を待っているところだとも言っていたとハンター氏は伝えました。
ハンター氏は、DPSに連絡してフォローアップしてもらったと述べました。
「彼女の報告書はまだ準備ができていませんが、準備ができ次第、彼女に知らせます。我々は彼女のためにフォローアップし、彼女に電話をします」と同氏は付け加えています。
同氏はまた、移民事件はCNMI政府の管轄外であることもゾウさんに説明したと述べました。「そのことを知って、彼女は心配そうな顔をしていた」と同氏は付け加えました。
「彼女が私たちを訪れて達成したかったことのひとつは、ICEをなんとか引き戻せないかということでしたが、私たちにはそんな権限はありません。彼女の大きな問題は、移民問題です。彼女のように、主に中国に抗議するために観光ビザでやってきた人たちが、逮捕されて釈放され、働くこともできずに釈放されるというのは、少し気になるところです。幸運にも友人が住んでいる場合を除いては、働いて生計を立てることができないホームレスとして釈放されるのです。これは解決しなければならない問題だと思います。そうでなければ、少なくとも彼らが住居と食事を得て、子供たちが教育を受けられるように、彼らの世話を見てあげて下さい。私たちの場合は、もちろん、システムが子供の面倒を見て、学校に行かせるだけです…. でも、なぜ逮捕され、身分証明書を取り上げられ、法的に自分の面倒を見る手段もないまま社会に放り出されるのか、理解できません」
ハンター氏は、ゾウさんに代わってシェルターに連絡することを申し出ましたが、ゾウさんは「一緒にいられる友達がいる」と言って断りました。
2人は連絡先を交換して、ゾウさんの苦情について連絡を取り合いました。
ハンター氏は、ゾウさんが会話の中で何度も中国共産党について言及していたことを指摘しています。
「彼女の会話の多くには政治的な要素が含まれていました」とハンター氏は述べ、自分の関心事は、彼女と息子の健康に関する他の訴えを手助けすることだけだったと同氏は付け加えました。
