＜グアム＞麻薬密輸犯が5年間の連邦刑務所へ
3ポンドのメタンフェタミンを郵便で密輸しようとした罪で起訴された男は、今後5年間、米国連邦刑務所の施設で過ごすことになります。
リチャード・A・ガパシン・ジュニア被告（31歳）は、火曜日にグアム地方裁判所のフランシス・タイディンコ・ゲートウッド主席判事の前で、合計61ヶ月の判決を受けました。
「ガパシン・ジュニア被告（31）は、グアム地方裁判所のフランシス・タイディンコ・ゲートウッド判事のもとで、合計61ヶ月の実刑判決を受けました。私は自分が間違っていることを知っていました」とガパシン被告は言いました。「私は犯罪者ではありません。私は犯罪者ではなく、薬物犯罪者であり、本当にひどい依存症の問題に苦しんでいます。私は家族と子供たちの元に戻れるよう、できる限りの助けを求めています」と同被告は語っています。
「あなたは犯罪者であると同時に薬物中毒者でもあると私は思います」とTydingco-Gatewood判事は言いました。「助けることを望まなければならない。軌道に乗りたいと思わねばならない」と述べました。
スティーブン・レオン・ゲレロ連邦検事補は、ガパシン被告に87ヶ月の刑期を要求し、弁護人のブリアナ・コットケ氏は、ガパシン被告の罪に対して36ヶ月の刑期を推奨しました。
ガパシン被告には、オレゴン州シェリダンの刑務所で服役するよう司法の推薦がなされました。
同被告はまた、5年間の監視下での釈放も予定されています。
ポスト紙ファイルによると、ガパシン被告は、50グラム以上のメス（違法薬物）を配布目的で所持した未遂の罪を認めています。
彼は2019年12月、カリフォルニアから郵送された約3ポンドのメスが入った荷物を取りに行ったバリガダ郵便局の外で逮捕されました。
ガパシン被告は当初、2020年3月に刑務所から釈放されましたが、その2日後に米国保護観察所にメスを使用したことを認めました。
公判前の釈放は今年1月に取り消されました
