＜サイパン＞MVA「韓国がトラベルバブルに感銘」
韓国の国土交通省の職員が先週末にCNMIを視察し、CNMIのCovid-19プロトコルに感銘を受けたと、マリアナ諸島観光局のマネージングディレクター、プリシラ・M・イアコポ氏が土曜日に伝えました。
韓国からの2人の職員は、7月29日（木）に到着して検査を行い、7月31日（土）に帰国しました。
イアコポ氏によると、今回の検査は、トラベルバブル協定の締結に先立ち、CNMIが韓国に提示した内容が実際にコモンウェルス内で起こっていることを確認するためのものだとしています。
トラベルバブルは、国民、国民の外国人家族、永住者、永住者の家族に適用されます。
トラベルバブル協定に基づいてCNMIと韓国の間を旅行することを希望する人は、それぞれの政府が承認し提供するワクチンを用いて、出発の14日前までにコヴィド-19の予防接種を完了しなければなりません。
一般的には、2回接種の場合は2回目の接種から2週間後、1回接種の場合は2週間後に完全に接種されたとみなされます。
「私たちが得たフィードバックは、彼らがCovid-19の安全プロトコルに非常に感銘を受けたというものでした……そして何よりも、彼らは私たちのホスピタリティを実際に体験しました。地元の家族と交流しただけで、次回は家族を連れて戻ってくると言ってくれました」とイアコポ局長は話しています。
トラベルバブル便は、木曜日にはT’way航空が、土曜日には済州航空とアシアナ航空が到着し、週に2日運行します。
最初のトラベルバブル便は7月24日（土）に到着しました。
安全な旅
イアコポ氏によると、韓国側は視察の一環として、マリアナ・セーフ・トラベルズ・プログラムに参加している施設のリストにも目を通したとのことです。
このプログラムは、世界旅行観光評議会（WTTC）のセーフ・トラベルズ・プログラムに沿ったもので、旅行部門が「新常態」に移行する中、労働者と旅行者の安全を確保するための共通基準を定めています。
WTTCセーフ・トラベルズ・プログラムは、世界的な規模で認められており、旅行業界や国内外の消費者にコヴィド-19の安全性を提供し、消費者と旅行業界の双方が安心してセーフ・トラベルズのスタンプを表示している企業をサポートすることを奨励しています。
マリアナ・セーフ・トラベルズ・プログラムは、自社のCovid-19安全ガイドラインとプロトコルをプログラムのものと一致させ、従業員、顧客、地域社会の安全に対するコミットメントを示しているCNMIのすべての企業が利用できます。
このプログラムは、知事のCovid-19タスクフォースによって承認されており、すべての人の安全を守るのに役立つと言われています。
MVAは、観光事業者にセーフ・トラベルズ・スタンプを発行する権限を持つ主導機関であり、CNMIコミュニティの安全を確保すると同時に、観光産業が堅調な回復を遂げることを支援しています。
観光産業の地元企業は、無料でセーフ・トラベルズの承認を申請することで、世界的な健康と安全基準への取り組みを示すことができます。
このプログラムで認定された企業は、住民や観光客に向けて、セーフ・トラヴェルズの施設として宣伝され、認知されます。
さらに、このプログラムで認定され、従業員が完全に予防接種を受けている企業は、MVAのコーディネートのもと、CNMI知事室が運営するマリアナ観光再開投資プログラム（TRIP）によるプロモーションやプレゼントの対象となります。
セーフ・トラベルズ・スタンプを取得するには、企業は https://wttc.org/COVID-19/Safe-Travels-Global-Protocols-Stamp を通じてWTTCガイドを確認し、自社のビジネスがそれぞれの分野で期待されるグローバル・プロトコルに沿っていることを確認することが推奨されます。
その後、https://www.mymarianas.com/clean-safe-marianas/ から申請書に記入して提出し、企業の健康と衛生に関する記録をアップロードすることをお勧めします。
申請手続きに関するお問い合わせは、safetravelsmarianas@mymarianas.com までお願いします。
参加企業
8月3日(火)時点で、50の企業または政府機関のパートナーがプログラムへの参加を承認されました。360 Revolving Restaurant、ABC Stores、Aqua Connections, Inc.、Aqua Resort Club Saipan、Aquadive、Asia Pacific Hotels, Inc. dba Century Hotel and dba Tribes Bar & Grill; Century Tours, Chun Ji Restaurant, Chung Gi Wa Restaurant, Commonwealth Ports Authority, Commonwealth Office of Transit Authority, DANI Corp-Sabana Massage Shop, DFS at Saipan International Airport, DIVEWISH, ETE Café, E&F Tour, Gajago Saipan Tour, Hana Tour Service, Inc.；Interpacific Resorts Saipan Corporation dba Pacific Islands Club Saipan, iShop Saipan, J&K Marine Sports, Inc. (Let’s Go Marine); Jang Gun Restaurant, Jang Won Restaurant, Korea House Restaurant, KTB Tour, Let’s Go Tour Company dba SeaTouch, Light Tour, M&M Taxi Services, Mango Six Café, Marianas Creations, Marianas Lighthouse Restaurant, Marianas Trekking LLC, MG Mall, Micronesia Resort, Inc. dba Kensington Hotel Saipan、Mode Tour、Monster Pizza Pub、Namdaemoon Restaurant、Phoenix Enterprises, Inc.、Plumeria Steakhouse、Saipan Adventures, Inc.、Saipan Good Tour、Saipan World Resort、SASAMO Tour、Shirley’s Coffee Shop Garapan、Skydive Saipan, LLC.、Surf Club、Suwaso Corp.dba Coral Ocean Resort Saipan、Tasi Tours & Transportation, Inc.、Uncle J Dive、YB Tourなどがあります。
ファムツアー
7月17日（土）にファムツアーに到着した韓国人グループは、土曜日の時点で韓国に帰国したと、MVAのマネージングディレクター、プリシラ・イアコポ氏伝えています。
韓国とのトラベルバブル協定によるコモンウェルスの観光再開に向けて、韓国の主要な旅行会社や6つのメディア、ソーシャルメディアの代表者がCNMIを訪れ、島についての知識を深めました。
一行は、指定されたハイブリッド検疫所で5日間過ごした後、到着後5日目に陰性反応が出たため、サイパン、テニアン、ロタを訪問しました」とイアコポ氏は述べています。
「地域社会の安全は我々の最優先事項であるため、FAMツアーのメンバーは全員、最初の5日間を検疫所で過ごし、最後の2日間はサイパン、ロタ、テニアンを観光しました」と彼女は話しました。
「全体的な感想としては、マリアナ諸島がお客様やフォロワーに提供できるものを体験し、安心してもらうことを目的とした旅行に非常に満足しているとのことでした」
参加者には、NaverブロガーのJoanleeとEllena Park Eunha、NaverブロガーでインスタグラマーのRyufill-foto、YouTubeとInstagramのチャンネルyoulakkとYo:oN the Road、インスタグラマーの_peppermint.bが含まれていました。
メディア・ファムツアーの推定広告費総額は11万7,000ドル以上です。
同じくファムツアーに参加したテレビの旅番組「Eudiny」は、さらに1週間CNMIに滞在し、彼らの旅をもとに1～2分のビデオクリップを9本制作する予定です。
詳細については、https://www.mymarianas.com をご覧ください。
