＜サイパン＞2022年のラルフ＆ヴィニー

共和党のラルフDLGトレス知事は日曜日に、As Teoの住居で多くの家族や友人、その他の支援者に囲まれ、上院院内総務のビンソン・サブラン氏を2022年の知事選挙の出馬パートナーとすることを正式に発表しました。

トレス知事は、故イロイ・S・イノス前知事とともに、イノス氏の誕生日に2014年の選挙への出馬を正式に表明したといいます。

トレス氏（42歳）とサブラン氏（43歳）は、知事の誕生日である8月6日に公式発表を行う予定でした。

しかしながら、トレス氏は、8月6日にキリスト教葬のミサが行われた共和党の故アイバン・ブランコ下院議員に敬意を払うために、発表を延期しなければならなかったと語りました。

トレス氏は、「この日に彼の功績を称えることの方が、私たちにとっては重要でした」と言います。

知事は、上院フロアリーダーをランニングメイトに選んだ理由として、サブラン氏はコモンウェルスの人々を愛する誠実な人物であり、トレス氏と同様に下院と上院で公務の道を歩んできたことを挙げました。

上院フロアリーダーのサブラン氏は、CNMIコミュニティにとって良い法案を支持しており、思いやりのある人物であると同氏は語っています。

「私たちは常にお互いを尊重してきました」と知事は述べています。「これは、私が前に進んでいく上で気づいたことのひとつです。彼は国民を大切にし、若い世代に機会を与えようとしています。彼の性格と私の性格、そして家族の背景は同じだと思います。だからこそ、このチームは2022年に向けて前進する正しいチームだと信じています」とトレス氏は付け加えました。

上院院内総務のサブラン氏は、春に知事からトレス氏のランニング・メイトにならないかと誘われたとしています。

「最も名誉なことは、私たちの国民が私たちを信頼し、信用し、自信を持ってくれることです」とサブラン氏は述べました。「私は、これまで知事が行ってきた良い仕事を継続するために、また、社会の中で改善が必要な部分を改善するために、知事に加わることを決めました。毎日が昨日よりも良い日でなければなりません。そのために努力すれば、国民の生活の質をさらに向上させることができると思います」

同氏はさらに、「私の目標は、別の段階で公務を続け、別のステージで素晴らしい決断を下すことです。そのために、共和党のもとで知事と一緒に出馬するというこの行動をとることにしました」と付け加えました。

トレス氏とサブラン氏はともに、自分の人生において極めて重要な役割を果たしてくれた神、家族、友人、支援者、米国の軍人、CNMI Covid-19タスクフォース、ファーストレスポンダー、フロントライナー、そして連邦の人々に深い感謝の意を表しました。

知事は、2018年に当選した後、入院していた病院の集中治療室にいる母親のベッドサイドで宣誓したことを思い出しました。

「母を与えてくれたこと、そして義理の両親も与えてくれたことを神に感謝しない日はありません。今日ここにいる皆さん、家族がいなければパフォーマンスはできません。もし、お母さんとお父さんが生きていたら、一緒に時間を過ごしてください…。彼らはあなたのバックボーンなのですから」とトレス氏は語りました。

さらに知事は、この6年間は大変な旅だったと語り、島々に襲来した台風や、世界的に流行しているコヴィド-19についても言及しました。

「私たちの前にはまだ道が続いています。この旅の中で、皆さんの信任と祝福、そして支援をお願いします」と同氏は述べました。

上院院内総務のサブラン氏は、2018年の選挙の前日に、緊急入院したと述べました。

「まさにその翌日、第3上院区の美しい人々、サイパンとノーザンアイランドの人々が、私と私の家族に上院で仕えることを祝福してくれたことに、私たちの心は喜びました。だから、私の旅は続くのです」とサブラン氏は述べました。2018年のサイパン上院議員選挙ではサブラン氏がトップとなりました。

「今、私は第3上院議員区で奉仕することを祝福してくれた支持者だけでなく、第1上院議員区と第2上院議員区の兄弟姉妹や美しい人々にも、あなたの祝福とあなたの投票をお願いしたいと思います」と彼は付け加えました。

サブラン氏はまた、トレス氏とともに、コモンウェルスの人々の生活の質をさらに向上させるために、前向きに、目の前の課題に集中して選挙戦を展開していくと述べました。

CNMI共和党は、日曜日に行われた5人の役員による全会一致の投票の結果、2人を正式に支持したと、ジェームズ・アダ党首がGOPの細則を引用して述べました。

また、トレス氏とサブラン氏は、同党の正式な知事・副知事候補であるとも述べました。

https://mvariety.com/news/ralph-vinnie-in-2022/article_535cc864-fd83-11eb-af9d-e3aa1389a25c.html