＜サイパン＞3歳男児の死は殺人事件ではないと裁判官が言及
3歳の男の子の死は殺人事件ではない、と高等裁判所のジョセフN.カマチョ準判事は水曜日の現状報告会の後に述べました。
「この事件は殺人事件ではない」と同氏は付け加えました。「だからこそ、検事総長は殺人罪や過失致死罪を申請しませんでした」
同判事は、不必要な遅延を避けたいと述べ、弁護士は事件の事実に集中すべきだと付け加えました。
6月に行われた陪審員裁判の結果、2人の被告のうちの1人であるステイシー・ラニヨ被告は、児童虐待の1つの罪で有罪となりました。
ラニヨ被告は、国選弁護人のマーク・スコッギンズ氏を通じて、「検察官の不正行為」により公正な裁判を受けられなかったと主張し、2021年7月1日に再審請求を行いました。
9月29日付の命令で、カマチョ判事は、被告の再審請求に関する動議審理を2021年10月15日午前10時に予定しています。
判事はまた、同日の10月15日午後2時30分から220A法廷でラニヨ被告の判決公聴会を開催する予定です。
同判事は、2人の医師が未成年の子供を診察し、検死の結果、子供の死因は足への物理的な打撃とは全く関係のない胃や喉の内部の感染症であることが確認されたことを繰り返し述べました。
「この事件は、被告であるステイシー・ラニヨが幼い子供をホウキで殴ったことに関する児童虐待である」と判事は言います。「ホウキでの殴打事件は、子供が無関係の内部感染で死亡する何日も前に起こりました。子供の死は悲劇的ですが、医学的な証言は明確です。子供の死はホウキで足を叩かれたことが原因ではありません」
判事は、もう一人の被告人であるリン・フィシャルは、医療行為を行わなかったとして、別件の児童育児放棄で起訴されたと述べました。
「リン・フィシャル被告は自身の病気で亡くなってしまいました」と判事は付け加えました。
判事は、ラニヨ被告の裁判で証言した子供の叔母が、「子供が無関係の内部感染で死亡したことを知らなかった。叔母は、子供が箒で足を打たれて死亡したと誤って思い込んでいた」と述べました。
このため、判決公判では、子どもの家族が法廷で発言したい場合には、十分な時間を与えるとしています。
ラニヨ被告とフィシャル被告は、2020年3月に3歳の男児が死亡した事件で逮捕されました。この男の子はフィシャル被告の養子で、ラニヨ被告が世話をしていました。
ラニヨ被告とフィシャル被告はそれぞれ、児童虐待の1つの罪で起訴されました。裁判所は、2人が別々の裁判を行うことを要求し、それを認めました。
検察によると、ラニヨ被告は木の枝、ほうき、手などで少年を殴ったり、噛んだりして、「明らかに合理的な体罰の範囲を超えた傷害を負わせ、子どもの身体的・精神的な健康と幸福を害したり、脅かしたりした」としています。
リン・フィシャル被告については、検察側は、彼女が少年の治療を怠り、その結果、少年が死亡したとしています。
カマチョ判事は当初、ラニヨ被告の再審請求の審理を拒否していました。
The judge on Wednesday did not say why he has taken the case again.
前回の再審命令で判事は、再審を求める弁護側の申し立ては検察官の行動や行為に焦点を当てているが、利害対立があるのではないかと懸念していると述べていました。
水曜日の判事は、なぜこの事件を再び担当することになったのかについては言及しませんでした。
