<サイパン>保健所長がサードショットとブースターショットの違いを説明

コモンウェルス・ヘルスケア・コーポレーション(COMMONWEALTH Healthcare Corp. 最高経営責任者(CEO)のエスターL.ムーニャ氏は、ファイザー・バイオンテック社のCovid-19ワクチンのブースターショットが利用可能になったことを地域住民に知らせています。

米国保健社会福祉省、米国疾病管理予防センター、食品医薬品局の指導により、このブースターショットは65歳以上の方、および基礎的な健康状態にある18~64歳の方に提供されることになりました。

また、18~64歳の方で、職業上または施設内でコヴィド-19にさらされたり、感染したりするリスクが高い方も、この予防接種を受けることができます。

予約の必要はありませんが、予約が望ましいです。

上記の条件を満たす方は、ススぺの多目的センターにあるCovid-19集団予防接種会場でブースターショットを受けることができ、同意書の記入も必要です。

CDCの定義によると、ブースターショットとは、一次ワクチンシリーズに対する初期の十分な免疫反応が時間の経過とともに弱まっている可能性がある場合に投与される追加のワクチンのことです。

3回目の接種は、最初の一次ワクチンシリーズの後に追加で接種するもので、ブースターショットと混同しないように、一次ワクチンシリーズの後の免疫反応が不十分である可能性が高い場合に実施されます。

mRNA Covid-19ワクチンの追加接種は、中等度から重度の免疫不全者に対して、最初に2回の一次mRNAワクチンを接種した後に行うことが推奨されています。

基本的に、追加接種または3回目の接種は、免疫不全者、または最初の2回の接種で免疫反応が十分に得られなかった人のためのもので、ブースター接種は免疫反応が弱まっている可能性のある人のためのものです。

3回目の予防接種は12歳から受けることができますが、2回目の予防接種は18歳以上でその他の条件を満たしている人のみ受けることができます。

ファイザー・バイオンテック社製ワクチンのブースターショットは、ススぺの多目的センターにあるCovid-19集団予防接種会場、またはCHCC予防接種クリニックで受けることができます。

この場合も、ブースターショットのためのワクチン接種時に、患者が同意書を記入する必要があります。

同意書には、患者またはワクチン接種者が前述のカテゴリーのいずれかに該当すること、およびファイザー・バイオンテック社製のCovid-19ワクチンをすでに2回接種していることを自己申告する欄があります。

ファイザー・バイオンテック社のブースター認可は、プライマリーシリーズがファイザー・バイオンテック社のワクチンであった人に適用されます。

モデルナまたはジョンソン&ジョンソン/ヤンセンのブースターショットの有効性と安全性に関するさらなるデータが間もなく得られる予定です。CHCCは、モデルナおよびジョンソン&ジョンソン/ヤンセンのブースターショットの入手可能性について、一般市民に情報を提供していきます。

より多くのデータが得られれば、さらに多くのメンバーにブースターショットの実施が推奨される可能性があります。

CHCCによると、米国で承認・認可されているCovid-19ワクチンは、重症化、入院、死亡のリスクを低減する効果が引き続きあります。

質問のある方は、自分の病状や、ブースターショットを受けることが適切かどうかについて、医療機関に相談してください。

また、CHCCは、多目的センターCovid-19の予防接種業務を一時的にMt.Carmel Joeten Daidai Social Hallに移し、10月7日から18日まで、月曜から土曜の午前8時から午後4時まで実施することを発表しました。

水曜日の時点で、CNMI人口の82.5%、34,950人がコヴィド-19の完全な予防接種を受けています。

このうち、29,481人がファイザー・バイオンテック社製のコビッド-19ワクチンを、4,655人がモデルナ社製のワクチンを、814人がジョンソン&ジョンソン社製またはヤンセン社製のワクチンを接種しました。

水曜日の時点で、CNMIでは2020年3月28日以降、Covid-19の陽性が確認された症例が273件、死亡が2件、入院が5件報告されています。

新しいCHCCのCovid-19ダッシュボードを見るには、https://chcc.datadriven.health/covid19でご覧になれます。

CNMIの予防接種ダッシュボードは、https://vaccinatecnmi.com をご覧ください。

https://mvariety.com/news/health-chief-clarifies-difference-between-third-shots-booster-shots/article_003ac3d4-2691-11ec-aad0-bf3a0ffae9c9.html

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です