＜グアム＞タムニンの死闘で兄弟が起訴される
ジョン・マイク・ムリアガ被告は、アンダーセン空軍基地に駐留していた兄のフィアトゥガルイア・アーキー被告の家に滞在するために、1ヶ月半前にグアムに到着しました。
アメリカ領サモア出身の米陸軍兵士であるアーキー被告は、2019年からここに駐留しています。
兄弟は、土曜日の早朝にタムニンのキングス・レストラン（King’s Restaurant）の外で致命傷を負わせることになった喧嘩で告発され、月曜日にグアム高等裁判所のジョナサン・クアン判事の前に現れました。
この事件では、ジョンF.ケネディ高校の卒業生で元海兵隊員のジャロンJC.ワイルバッハーさん（23歳）が死亡しました。
被告人に対する殺人容疑はかけられていません。
ムリアガ被告（22歳）は、第2級の重罪である加重暴行と、軽犯罪である3件の暴行の罪で起訴されました。彼は2万5千ドルの現金保釈金で拘束されています。
レオナルド・ラパダス検事補は、「さらなる捜査が行われており、結果的にこの加重暴行の罪が重くなる可能性がある」と述べています。
アーキー被告（31歳）は、軽犯罪としての暴行罪で起訴されました。彼は2,000ドルの身元保証金で釈放され、自宅監禁となりました。
2人はお互いに、そして事件の被害者とされる人たちに接触しないように命じられました。また、ワイルバッハーさんの家族にも近づかないことになっています。
兄弟は10月21日に再び裁判所に出廷する予定です。
ジョセフ・ケンディ・デカディ容疑者（36歳）も、犯罪ほう助の疑いで警察に逮捕され、身柄を釈放されました。彼は法廷では起訴されていません。
デカディ容疑者は陸軍の兵士でもあります。
目撃者、監視カメラの映像
検察が月曜日に提出した裁判書類によると、警備員が警察に、ワイルバッハーさんが土曜日の早朝に他の2人の男性と一緒にレストランにいたと話したと記載されています。
その警備員は、ムリアガ被告に近づく際に手のひらを外に向けて手を挙げたのが、ワイルバッハーさんなのか他の男性なのかわからなかったと警察官に語ったと書類には書かれています。
その後、ムリアガ被告はその男性の顔を殴り、地面に倒したとされている。
この警備員は、ムリアガ被告がワイルバッハーさんと、そしてワイルバッハーさんと一緒にいた2人の男性を殴るのを目撃しており、さらにムリアガ被告はワイルバッハーさんが地面に倒れた後、数回殴ったとも述べています。
ムリアガ被告は、地面に倒れている別の被害者を助けている男性の1人を殴った後、再び地面に倒れている男性を殴り、平手打ちしたと書類には書かれています。
アーキー被告はその後、地面に倒れていたワイルバッハーさんを殴ったとされています。
複数の目撃者が、喧嘩の前に男たちの口論を聞いたと警察に語ったと書類には記載されています。
監視カメラの映像では、レストランの前で意識を失って仰向けになっていたワイルバッハーさんの顔を、ムリアガ被告が少なくとも1回は殴ったとされています。
ワイルバッハーさんはグアム・メモリアル・ホスピタルに運ばれましたが、死亡が確認されました。
