<サイパン>CHCCのムーニャ氏、検疫ガイドラインを明確化
コモンウェルス・ヘルスケア・コーポレーション(Commonwealth Healthcare Corporation)の最高経営責任者(CEO)であるエスターL.ムーニャ氏は、月曜日にCNMI Covid-19プロトコルについて次のように述べています。「私たちは、(検疫)5日目を長引かせようとしているわけではありません – 残念ながら、我々が解放前に陰生を確認する必要があります」
旅行者の検体は到着時と到着後5日目に採取されると彼女は述べています。
旅行者の到着日の翌日は、検疫の初日としてカウントされると付け加えました。
到着後5日目の検査結果は、通常、その日の午後か夕方には届くとのことです
米国疾病管理予防センターのガイドラインに基づき、旅行者は検疫期間を短縮できる可能性があります。
「隔離の期間については、地域の状況やニーズに応じて、地元の公衆衛生局が最終的な判断を下します。隔離が必要な場合は、地元の公衆衛生局の勧告に従ってください」とガイドラインに記載されています。
ガイドラインでは、10日目に検査を行わずに検疫を中止する方法や、5日目に検査で陰性の結果が出た場合に7日目以降に検疫を中止する方法などが紹介されています。
このガイドラインは https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/quarantine-isolation.html でご覧いただけます。
2021年9月24日、CNMIはCDCの指導により、ワクチンを接種していない旅行者の入国条件を改定しました。
CDCの渡航推奨リストに掲載されているレベル3以上の地域からの入国者で、コヴィド-19に対する完全なワクチン接種を受けていない場合、到着の48時間前までにポリメラーゼ連鎖反応(PCR)検査で陰性の結果が出た場合、指定された政府施設に7日間隔離されることになりました。
完全にワクチンを接種した旅行者は、渡航先に関わらず、指定された政府施設で5日間検疫を受ける必要があります。
レベル3以上の地域で24時間以上滞在した場合は、旅行者の出身地としてカウントされます。
すべての旅行者は、到着時と5日目の検疫時に、コヴィド-19の検査を受けます。
完全にワクチンを接種した旅行者は、5日目にCovid-19が陰性となった後、解放されます。
ワクチンを接種していない旅行者は、検疫5日目に検査を受けますが、陰性で、到着の48時間前までにPCR検査が陰性であることを提出していれば、7日目に解放されます。
ワクチン未接種の旅行者でPCR検査が陰性のものを提出していない場合、5日目の検査で陰性であれば10日目に解放されます。
CHCCは、臨床的に必要と判断した場合、7日目または10日目に追加のPCR検査を実施することがあります。
Covid-19の陽性反応が出たすべての旅行者は、指定された施設に10日間隔離されます。
完全にワクチンを接種した旅行者は、到着前に義務づけられている健康申告書にワクチン接種の書類を添付しなければなりません。
CDCの予防接種記録カードは、5日間のみの隔離を目的とした予防接種記録としては認められません。
CNMIで予防接種を受けた人については、CHCCの伝染病調査・検査チームがCHCCの予防接種記録を調べて、その人が完全に予防接種を受けていることを確認します。
CNMI以外で予防接種を受けた人は、ワクチン提供者からの公式な予防接種記録を提出しなければなりません。この記録には、予防接種記録提供者の名前、旅行者の名前、旅行者の生年月日、投与されたワクチンの種類、ワクチン名、ワクチンのロット番号、ワクチン投与日が記載されていなければなりません。
CNMIへの入国を希望する基幹業務従事者は、到着の3日前までにオンラインのCNMI Mandatory Declaration Form内の基幹業務従事者要請欄に記入しなければなりません。
要望書はCNMI準州保健局で審査され、決定されます。
すべてのリクエストが自動的に承認されるわけではありません。
重要業務または必須業務の承認を申請する旅行者は、業務の正当性の強さ、出発地、到着の72時間前までのPCR検査の陰性結果、Covid-19ワクチン接種、乗り継ぎ/フライトプランに基づいて評価されます。
助成対象者は、常にCovid-19予防策を実践し、他の事業所が期待する社会的距離感を守ることが求められます。
エッセンシャル・ワーカーは、到着日に採取した検体の検査結果を受け取り、現場評価の承認を得た後、出勤することができます。
このカテゴリーに該当する旅行者は、CNMIへの旅行を計画する前に、travelers.health@chcc.health を通じてCNMI準州保健当局と連絡を取るようにしてください。
重要業務従事者」とは、米国国土安全保障省のサイバーセキュリティ・インフラセキュリティ庁(CISA)がhttp://www.cisa.gov/critical-infrastrucutre-sectors で公開している「重要インフラ業務従事者アドバイザリーリスト」に記載されている人を指します。
CNMIは、CISAのカテゴリーを認識しつつ、CNMIにとって重要な特定の重要業務については、検疫の修正を検討するローカルプロセスを確立しました。
CISAのカテゴリーに入っているからといって、現地での手続きが免除されたり、CNMIにとって「承認された必須業務従事者」であると認識してはいけません。
すべての旅行者は、https://governor.gov.mp/covid-19/travel に到着する前に、健康申告書に記入することをお勧めします。
入国手続きや検疫手続きに関するご意見、ご質問、お問い合わせは、電話(488-0211)またはメール(travel@vaccinatecnmi.com)でお願いします。
ホットラインの受付時間は、月曜日から日曜日の午前8時から午後8時までです。
Covid-19の症状が出ている場合は、24時間体制で運営されているCHCC Tele-Triage Hotline(233-2067)にご連絡ください。