＜サイパン＞裁判所、議員に対するTROを許可
上級裁判所のウェスリー・ボグダン判事は、スティーブン・コッチ氏が提出した下院議員ビセンテ・カストロ・カマチョ氏、コッチ氏の義兄イグナシオ “アイク “サラス・コンセプシオン氏、およびカマチョ氏の甥2人とコンセプシオン氏の従業員または借主である “レイナルド “という3人の “ジョン・ドーズ(無記名被告人) “に対する一時的接近禁止命令の申立てを認めました。
ボグダン判事はまた、被疑者に対して理由を示す命令を出し、11月8日（月）午後1時30分からの審理を設定しました。
同判事はカマチョ氏、コンセプション氏、”John Does “の3人に聴聞会への出席を命じました。
ボグダン判事は、被疑者がこの命令に違反した場合、法廷侮辱罪およびその他の罰則の対象となる可能性があると述べました。
月曜日、コッチ氏と彼の妻と娘は、カマチョ氏と他の3人が「これ以上の身体的危害、妨害、嫌がらせ、妨害、脅迫、言葉の暴力に関与しないよう」にするための一時的な禁止命令を求める嘆願書を高等裁判所に提出しました。
弁護士のチャリティ・ホドソン（Charity Hodson）氏が代理人を務めるコッチ氏は、カマチョ氏の2人の甥、コンセプション氏の従業員またはテナントから暴行を受けたと話しています。
この事件は、コッチ氏と彼の義兄であるコンセプシオン氏との間の長年の反目に起因するもので、2021年10月29日午後11時頃、チャイナタウンのフリーダム・ドライブにあるコッチ氏とカマチョ氏の自宅付近で発生しました。
公法12-19または2000年家庭内・家族間暴力防止法に基づく保護命令を求めるコッチ氏の請願書において、コッチ氏は裁判所に対し、チャイナタウンの住居を含め、常に自分と家族から200ヤード以上離れていること、フリーダム・ドライブや家族の屋敷への立ち入りを阻止、妨害、妨げようとする行為を含め、これ以上の脅迫、威嚇、迷惑行為、嫌がらせ、接触を中止するよう指示することを求めています。
また、コッチ氏は、フランシスコC.アダ/サイパン国際空港、地域文化省-保育開発基金、サイパンまたはCNMIのどこにいても、被疑者が彼と彼の妻から少なくとも200ヤード離れていることを望んでいます。
検事総長室の刑事部門は、カマチョ氏と彼の甥の1人を別々に刑事告発しました。
カマチョ被告（60歳）は11月2日の夕方に逮捕されましたが、すぐに1,250ドルの現金保釈金を支払い、身柄を釈放されています。
チェスター・ハインズ主任検事は以下の声明を出しました。「DPSの調査によると、ビセンテ・カマチョ氏と他の2人の人物が他の人物に身体的な暴行を加え、身体に傷害を負わせたことが判明しました。事件の内容と被害者の負傷状況から、カマチョ氏には暴行および治安妨害の容疑で逮捕状が発行されました。その後、11月2日にその逮捕状に基づいてカマチョ氏が逮捕されました」
カマチョ氏は11月16日午前9時に202A法廷に出頭し、罪状認否を受ける予定です。
「また、カマチョ氏と共に犯行に参加したとされる人物の一人、ティエポA.ニキティ被告（21歳）も、暴行と暴力行為、DTPの罪で11月16日に罪状認否を受ける予定です」とハインズ氏は付け加えました。
コッチ氏に暴行を加えたとされるもう一人の人物は、14歳の少年だとされています。
コッチ氏は、頭部と体に擦り傷、打撲傷、痛みを負い、Commonwealth Healthcare Corp.に運ばれて検査を受けました。
