＜サイパン＞裁判所がティエポ・ニキティ容疑者に召喚状を発行
上級裁判所書記官（Superior Court clerk of court）は、ティエポ・ニキティ（Tiepo A. Nikiti）容疑者に罰則付きの召喚状を発行し、11月16日午前9時にロベルト・ナラハ（Roberto C. Naraja）判事の法廷に出頭するよう命じました。
ニキティ容疑者（21歳）は、2021年10月29日にチャイナタウンのフリーダム・ドライブでスティーブン・コッチ氏に暴行を加えた罪に問われています。
ニキティ容疑者が11月16日に出廷しない場合は、逮捕状が発行される可能性があります。
ニキティ容疑者とビセンテ・カストロ・カマチョ議員（60歳）は、それぞれ暴行・傷害、そして平和を乱す罪で起訴されました。
法廷に提出された正式な告発文書によると、ニキティ容疑者とカマチョ容疑者は、「故意かつ不当にスティーブンL.コッチ氏および／または（彼の娘である）メラニーC.コッチ氏を困らせたり、妨害したりして、彼らの平和と静寂の権利を奪ったとされています。
法廷に提出された正式な告発文書によると、ニキティ容疑者とカマチョ容疑者は「6 CMC§3101(a)に違反して、公道を歩いていたスティーブンL.コッチ氏とメラニーC.コッチ氏に脅迫的な態度で近づき、スティーブンL.コッチ氏と肉体的な対決となった」とされています。
裁判資料によると、ニキティ容疑者とカマチョ容疑者は、「10月29日頃、6CMC§1202(a)に違反して、不法にスティーブンL.コッチ氏を殴り、叩き、傷をつけ、その他の方法で身体的危害を加えた」と記されてあります。
暴行・傷害は、最高1年の懲役刑と1,000ドルの罰金、またはその両方で処罰されます。治安を乱す行為は、6ヶ月以下の懲役、500ドル以下の罰金、またはその両方で処罰されます。
また、コッチ氏に暴行を加えたとされるもう一人の人物は、14歳の少年と報道されています。彼に関する情報は公開されていません。
カマチョ容疑者（60歳）は、2021年11月2日の夕方にDPS公安局に逮捕されましたが、すぐに1250ドルの現金保釈金を支払って釈放されました。
コッチ氏は殴られたことで頭や体に擦り傷や打撲傷、痛みを負い、コモンウェルス・ヘルスケア・コーポレーションに運ばれて検査を受けました。
11月1日、コッチ氏と彼の妻と娘は、カマチョ、ニキティ、イグナシオ”アイク”S.コンセプシオン、フィエル・レイナルド・オルティスの各氏に対し、「これ以上の身体的危害、妨害、嫌がらせ、妨害、脅迫、言葉の暴力に関与すること」を禁止する一時的な禁止命令を出すよう高等裁判所に求めました。
この暴行事件は、コッチ氏と彼の義理の兄であるコンセプシオン氏との間の長年の反目に起因するもので、10月29日午後11時頃、チャイナタウンのフリーダム・ドライブにあるコッチ氏とコンセプシオン氏の自宅付近で発生しました。
11月12日、ジョセフN.カマチョ准判事は家庭内暴力の原因となると判断し、カマチョ、ニキティ、コンセプシオン、オルティスの各容疑者に対し、一時的な禁止命令と1年間の保護命令を出しました。
