＜サイパン＞サイパン在住者に家電製品リベートバウチャーを提供
(CNMIエネルギー部は、サイパンの住宅所有者に対し、「CNMI Energizing Insular Communities Energy Efficient, Energy Star Appliance Rebate Program」の未償還または期限切れの家電製品リベート券を提供し、冷蔵庫、洗濯機、スプリットタイプや窓際タイプのエアコンなど、古くて非効率な家電製品をEnergy-Efficient/Energy Star規格に適合した製品に交換することを、期間限定または資金がなくなるまで支援することをお知らせします。
資金に限りがあるため、リベートバウチャーはサイパン在住者のみを対象に先着順で提供されます。
家電製品は既存のモデルと交換する必要があります。 新築または改築された住宅にお住まいの方は、エネルギー効率（Energy Efficient）またはエネルギー・スター（Energy Star）に適合した家電製品を新規に購入する際に申請することができます。台風Mangkhutおよび超大型台風Yutuの被害を受けた住民の方は、地方自治体、連邦政府、民間団体から同様の支援を受けていない場合に限り、申請することができます。また、その他の要件や条件が適用される場合があります。
リベート申請書は、2021年11月22日（月）より、House No.1337, Ascencion Dr., Capital Hill, Saipan, MP 96950にあるCNMIエネルギー部門事務所で一般に配布されます。
エネルギー部門が発行したオリジナルの申請書を除き、デジタル・コピーや複製された申請書は受理されません。
Covid-19の脅威が継続しているため、一般の人々は健康と安全に関するすべてのプロトコルを遵守する必要があります。 プログラムの実施時間中は、常にマスクが必要です。
その他のプログラムに関する情報やご質問は、エネルギー事務所課（Division of Energy Office-664-4480/1）までお問い合わせください。
